Als Ik Jouw Stem Maar Hoor - Andre Hazes
С переводом

Als Ik Jouw Stem Maar Hoor - Andre Hazes

Год
1996
Язык
`голланд`
Длительность
205820

Төменде әннің мәтіні берілген Als Ik Jouw Stem Maar Hoor , суретші - Andre Hazes аудармасымен

Ән мәтіні Als Ik Jouw Stem Maar Hoor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Als Ik Jouw Stem Maar Hoor

Andre Hazes

Оригинальный текст

Je bent m’n gabber, je bent m’n vriendje

Daar komt gewoon geen einde aan

Ondanks nu en je problemen

Hou ik nog steeds van jou, zolang ik nog kan

Want jij heb mij zoveel te bieden

Daar kan echt niemand, niemand tegen op

Denk daar maar aan, jij moet dit weten

Ik hou van jou, want jij bent echt top

Als ik jouw stem maar hoor

En fluister in m’n oor

Dat ik hier moet blijven

En samen bedrijven je liefde vol vuur

JIJ bent mijn ideaal

Jij bent het helemaal

We genieten zo samen van het leven

Ja, ik hou van jou, ik hou van jou

Echt dankzij jou, ben ik gelukkig

Je bent voor mij, de stille kracht

Voor onze liefde, moet alles wijken

Dat het zo kon wezen, had ik nooit gedacht

Kom mee naar buiten en voel de warmte

Wat is het leven toch eigenlijk mooi

Kijk om je heen, meer is niet nodig

Het gaat wel goed en dat houden we zo

Als ik jouw stem maar hoor

En fluister in m’n oor

Dat ik hier moet blijven

En samen bedrijven jou liefde vol vuur

Jij bent mijn ideaal

Jij bent het helemaal

We genieten zo samen van het leven

Ja, ik hou van jou, ik hou van jou

Ik hou van jou

Ik hou van jou

Перевод песни

Сіз менің жігітімсіз, сен менің жігітімсіз

Тек оның соңы жоқ

Қазір және сіздің проблемаларыңызға қарамастан

Мен сені әлі де қолымнан келгенше жақсы көремін

Өйткені сенің маған ұсынарың көп

Бұған ешкім, ешкім бәсекелесе алмайды

Бұл туралы ойланыңыз, сіз мұны білуіңіз керек

Мен сені жақсы көремін, өйткені сен шынымен кереметсің

Сенің дауысыңды естісем ғой

Құлағыма сыбырлаңыз

Мен осында қалуым керек

Сіз бірге отқа толы махаббат жасайсыз

СЕН менің идеалымсың

Бәрі сенсің

Біз бірге өмірден ләззат аламыз

Иә, мен сені сүйемін, сүйемін

Сізге рахмет, мен бақыттымын

Сіз мен үшін, үнсіз күшсіз

Біздің махаббатымыз үшін бәрі бас тартуы керек

Бұл болуы мүмкін деп ешқашан ойламадым

Сыртқа шығып, жылуды сезініңіз

Өмір шынымен әдемі деген не?

Айналаңызға қараңыз, бұл сізге қажет

Бұл жақсы жүріп жатыр және біз оны осылай сақтаймыз

Сенің дауысыңды естісем ғой

Құлағыма сыбырлаңыз

Мен осында қалуым керек

Сіз бірге отқа толы махаббат жасайсыз

сен менің идеалымсың

Бәрі сенсің

Біз бірге өмірден ләззат аламыз

Иә, мен сені сүйемін, сүйемін

Мен сені жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз