Als Ik Jou Zie - Andre Hazes

Ik wilde je graag spreken, maar jij had weer geen tijd

De pijn moest ik verwerken, waarom loog je tegen mij

Dus kwam ik even langs om te kijken wat je deed

Maar jij was niet alleen ik was te laat

'k Zag door het raam een kus, jij streelde door zijn haar

Waarom, dacht ik, waarom zit ik nu niet daar

Het doet zo’n zeer maar ik heb geen poot om op te staan

Was ik nu maar hier niet heen gegaan

Als ik jou zie, staat m’n hart in vuur en vlam

Als ik jou zie, beven m’n handen en zijn klam

En als je lacht, gevoelloos ben ik als ik kijk

Waarom zit hij daar en ik niet aan je zij

'k Heb geen trek in geweld, want daar schiet ik niks mee op

Hij heeft me geveld, ja m’n nek zit in een strop

Ik ga maar weg, kijk niet meer om

Oh, ik vind mezelf ontzettend stom

Ik zag je in m’n dromen, altijd was jij erbij

Ik kon niet ergens liggen, je lag altijd naast mij

Maar werd ik dan weer wakker, daar lag ik weer alleen

Jouw wereld wil ik zien, waar moet ik heen

Toch blijf ik van je dromen, ondanks dat je er niet bent

Ik weet dat je niet alleen zit, je zit bij die maffe vent

Eens ga ik met je praten, misschien zul je dan zien

Ik vraag me af waarom ik dit verdien

Als ik jou zie, staat m’n hart in vuur en vlam

Als ik jou zie, beven m’n handen en zijn klam

En als je lacht, gevoelloos ben ik als ik kijk

Waarom zit hij daar en ik niet aan je zij

'k Heb geen trek in geweld, want daar schiet ik niks mee op

Hij heeft me geveld, ja m’n nek zit in een strop

Ik ga maar weg, kijk niet meer om

Oh, ik vind mezelf ontzettend stom

Als ik jou zie, staat m’n hart in vuur en vlam

Als ik jou zie, beven m’n handen en zijn klam

En als je lacht, gevoelloos ben ik als ik kijk

Waarom zit hij daar en ik niet aan je zij

'k Heb geen trek in geweld, want daar schiet ik niks mee op

Hij heeft me geveld, ja m’n nek zit in een strop

Ik ga maar weg, kijk niet meer om

Oh, ik vind mezelf ontzettend stom

Мен сізбен сөйлескім келді, бірақ тағы да уақытыңыз болмады

Мен ауырсынуды өңдеуім керек еді, неге өтірік айттың

Мен сенің не істеп жатқаныңды көру үшін тоқтадым

Бірақ сен жалғыз болмадың, мен кешігіп қалдым

Терезеден сүйгенін көрдім, шашын сипап алдың

Неге, мен қазір неге жоқпын деп ойладым

Қатты ауырады, бірақ тұрар аяғым жоқ

Бұл жерге бармасам ғой

Сені көргенде жүрегім оттайды

Сені көргенде қолдарым дірілдеп, тұншығады

Ал сен күлсең                                                                                                                   |

Неге ол сонда отыр, ал мен сенің жаныңда емеспін

Мен зорлық-зомбылыққа бейім емеспін, өйткені бұл мені ешқайда апармайды

Ол маған құлады, иә менің мойным ілгекте

Мен кетемін, артыңа қарама

О, мен шынымен ақымақпын деп ойлаймын

Мен сені түсімде көрдім, сен әрқашан сонда болдың

Мен ешқайда жата алмадым, сен әрқашан жанымда болдың

Бірақ мен қайтадан оянғанда, мен қайтадан жалғыз қалдым

Мен сенің әлеміңді көргім келеді, қайда баруым керек

Мен сені армандаймын, сен жоқ болсаң да

Білемін, сен жалғыз емессің, сен сол ессіз жігітпен біргесің

Бір күні сенімен сөйлесермін, мүмкін көрерсің

Мен бұған неліктен лайықпын деп ойлаймын

Сені көргенде жүрегім оттайды

Сені көргенде қолдарым дірілдеп, тұншығады

Ал сен күлсең                                                                                                                   |

Неге ол сонда отыр, ал мен сенің жаныңда емеспін

Мен зорлық-зомбылыққа бейім емеспін, өйткені бұл мені ешқайда апармайды

Ол маған құлады, иә менің мойным ілгекте

Мен кетемін, артыңа қарама

О, мен шынымен ақымақпын деп ойлаймын

Сені көргенде жүрегім оттайды

Сені көргенде қолдарым дірілдеп, тұншығады

Ал сен күлсең                                                                                                                   |

Неге ол сонда отыр, ал мен сенің жаныңда емеспін

Мен зорлық-зомбылыққа бейім емеспін, өйткені бұл мені ешқайда апармайды

Ол маған құлады, иә менің мойным ілгекте

Мен кетемін, артыңа қарама

О, мен шынымен ақымақпын деп ойлаймын