Төменде әннің мәтіні берілген Sweet Dreams , суретші - Andra, Pascal Junior аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andra, Pascal Junior
Am I alive or did I die?
Did the day just pass me by, saying
«Sweet dreams, I gotta go now»?
These are the moments when
You wish you could live again, but
Sweet dreams, I gotta go now
I can’t take this anymore
I want a change in my life
I’m so tired of all these lies
And so tired of being tired
So I say: «Sweet dreams, I gotta go now.»
This life is only one
Can’t turn back, the past has gone saying
«Sweet dreams, I gotta go now».
These are the moments when
You wish you could live again, but
Sweet dreams, I gotta go now
I gotta get up, keep on tryin'
I gotta go find my own way
Gotta find the treasure inside me
Tomorrow is a new day
I gotta go
Sweet dreams, I gotta go now
I’m not coming back, past is in the past
Sweet dreams, I gotta go now
Sweet dreams, I gotta go now
Мен тірі бін әлде өлдім бе?
Күнім өтіп кетті ме деп
«Тәтті армандар, мен қазір кетуім керек»?
Бұл кездер
Сіз қайтадан өмір сүргіңіз келеді, бірақ
Тәтті армандар, мен қазір кетуім керек
Мен бұдан былай шыдай алмаймын
Мен өмірімдегі өзгеріс алғым келеді
Мен осы өтіріктердің барлығынан шаршадым
Шаршаудан шаршадым
Сондықтан мен: «Тәтті армандар, мен қазір баруым керек» деймін.
Бұл өмір бір ғана
Артқа қайту мүмкін емес, өткен күн өтті
«Тәтті армандар, мен қазір кетуім керек».
Бұл кездер
Сіз қайтадан өмір сүргіңіз келеді, бірақ
Тәтті армандар, мен қазір кетуім керек
Мен тұруым керек, тырыса бер
Мен өз жолымды табуым керек
Ішімдегі қазынаны табуым керек
Ертең жаңа күн
Менің баруым керек
Тәтті армандар, мен қазір кетуім керек
Мен қайтып келмеймін, өткенде өткен
Тәтті армандар, мен қазір кетуім керек
Тәтті армандар, мен қазір кетуім керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз