Төменде әннің мәтіні берілген The Legend Of Mucklow , суретші - And Also the Trees аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
And Also the Trees
Waist high in the wild oats
Goose-grass burrs on his old coat
A knife tears through his throat.
Sunlight sparkles in the old stones by the wall
Surprise in his eyes as he begins to fall
Across his hand an ant crawls
It’s been a long time coming.
Himmancame
Himmancame
Bringemin now bringemin
Himmancame
throughthewheat himmancame
Seems a long time
That the dawn’s been coming
Spreading down through the sky
Reflected in his eyes
And could it be
That I can smell the blood on this breeze
It’s been a long time coming.
Himmancame
Himmancame
Bringemin now bringemin
Himmancame
throughthewheat now
cutyou
It’s been a long time coming.
Жабайы сұлының белі жоғары
Оның ескі пальтосында қаз шөптері қыбырлайды
Оның тамағынан пышақ сытылып жатыр.
Күн сәулесі қабырғадағы ескі тастарда жарқырайды
Ол құлай бастағанда, оның көздерінде таң қалды
Оның қолынан құмырсқа жорғалайды
Келгеніне көп уақыт болды.
Ол келді
Ол келді
Bringemin now bringemin
Ол келді
ол бидай арқылы келді
Ұзақ уақыт сияқты
Таң атады деп
Аспанға таралады
Оның көзінде көрінген
Және бұл болуы мүмкін
Мен осы желде қанның иісін сеземін
Келгеніне көп уақыт болды.
Ол келді
Ол келді
Bringemin now bringemin
Ол келді
қазір бидай арқылы
сүйкімдісің
Келгеніне көп уақыт болды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз