Төменде әннің мәтіні берілген Die Laughing , суретші - Anata аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anata
I realize as I awake
Life’s to be taken to a new level
Belief is not the way
Dogma will dispirit your soul
The only road to mastery of life
Is to determine it’s extremity
When it shall expire
Choosing victim is easy
Enemies are first in line
You are the sworn
Targets for my crime
Expectations are growing fast
Stronger as I plan
Life’s to get new dimensions
Mercy denied, I celebrate
Only road to mastery
Determine life’s extremity
Someone’s gonna die
Moment of death I release the blood
Awaiting thrills but I’m still cold
Instead of the power I’d possess
Reinjected emptiness
A belief in something
That couldn’t fulfill my needs
I feel nausea
With myself, not with my deeds
So I’m back where I begun
But the only way out is another one
Tired, confused, exhausted
I stab the dagger to my chest
My strength is not enough
Enough to penetrate
Pitiful I am
And despite the pain
Laughter from my throat
I just can’t restrain
I vomit, I laugh, I suffocate
Ironic no one can deny
Beside my victim I laugh to death
Oh what a funny way to die
Мен оянған кезде түсінемін
Өмірді жаңа деңгейге көтеру болмақ
Сенім жол емес
Догма сіздің жаныңызды ашады
Өмірді меңгеруге апаратын жалғыз жол
Оның соңғы жағын анықтау
Ол қашан аяқталады
Құрбанды таңдау оңай
Жаулар бірінші сапта
Сіз ант берген адамсыз
Менің қылмысымның мақсаты
Үміттер тез өсуде
Мен жоспарлағандай күштірек
Өмір жаңа өлшемдерге ие болу
Мейірім бас тартты, мен тойлаймын
Шеберлікке апаратын жалғыз жол
Өмірдің шегін анықтаңыз
Біреу өледі
Өлім сәті қанды жіберемін
Толқынды күтемін, бірақ мен әлі де салқынмын
Менде болатын күштің орнына
Қайтадан енгізілген бос
Бір нәрсеге сену
Бұл менің қажеттіліктерімді қанағаттандыра алмады
Жүрек айнуды сезінемін
Істеріммен емес, өзіммен
Сондықтан мен бастаған жеріме оралдым
Бірақ шығудың жалғыз жолы басқасы
Шаршаған, абдырап қалған, шаршаған
Мен қанжарды кеудемге тигіздім
Менің күшім жетпейді
Енуге жеткілікті
Өкініштімін
Және ауырсынуына қарамастан
Тамағымнан күлкі
Мен тек ұстай алмаймын
Мен құсамын, күлемін, тұншығып қаламын
Ешкім жоққа шығара алмайды
Мен құрбанымның қасында өле-өлгенше күлемін
О, қандай күлкілі әдіс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз