Frigidna - Ana Nikolic, Rasta
С переводом

Frigidna - Ana Nikolic, Rasta

Год
2016
Язык
`босниялық`
Длительность
186850

Төменде әннің мәтіні берілген Frigidna , суретші - Ana Nikolic, Rasta аудармасымен

Ән мәтіні Frigidna "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Frigidna

Ana Nikolic, Rasta

Оригинальный текст

Divan je dan da ne ostaneš sam

Divan dan, pune ulice

Divan je dan da ne ostaneš sam

Miriše na muške poljupce

Divan je dan da otvorim sve prozore

I svaki zvuk da upijem

I kažem kraj, ološu kraj

Divan dan, odvratan

Nisam laka, nisam nevina

Gola spavam iza zidina

Ubila me ljubav jedina

Ide leto, ja frigidna

Nisam laka, nisam nevina

Gola spavam iza zidina

Ubila me ljubav jedina

Ide leto, ja frigidna

Mala misli da je kraj

Ako nije taj, ništa daj, nikad, ništa, niko

Jer mali ako nisi naj, zato bolje baj, pali baj-baj, ništa lično

Mala misli da je kraj

Ako nije taj, ništa daj, nikad, ništa, niko

Jer mali ako nisi naj, zato bolje baj, pali baj-baj, ništa lično

Ona misli da je kraj

Ona misli da je kraj

Ona misli da je kraj

Ništa lično, ništa lično

Ona misli da je kraj

Ona misli da je kraj

Ona misli da je kraj

Ništa lično, ništa lično

Divan je dan da ne ostaneš sam

Divan dan, pune ulice

Divan je dan da ne ostaneš sam

Miriše na muške poljupce

Divan je dan da otvorim sve prozore

I svaki zvuk da upijem

I kažem kraj, ološu kraj

Divan dan, odvratan

Nisam laka, nisam nevina

Gola spavam iza zidina

Ubila me ljubav jedina

Ide leto, ja frigidna

Nisam laka, nisam nevina

Gola spavam iza zidina

Ubila me ljubav jedina

Ide leto, ja frigidna

Mala misli da je kraj

Ako nije taj, ništa daj, nikad, ništa, niko

Jer mali ako nisi naj, zato bolje baj, pali baj-baj, ništa lično

Mala misli da je kraj

Ako nije taj, ništa daj, nikad, ništa, niko

Jer mali ako nisi naj, zato bolje baj, pali baj-baj, ništa lično

Nisam laka, nisam nevina

Gola spavam iza zidina

Ubila me ljubav jedina

Ide leto, ja frigidna

Nisam laka, nisam nevina

Gola spavam iza zidina

Ubila me ljubav jedina

Ide leto, ja…

Frigidna, frigidna, frigidna, f-f-frigidna

Frigidna, frigidna, frigidna, f-f-frigidna

Перевод песни

Жалғыз қалмайтын тамаша күн

Керемет күн, толы көшелер

Жалғыз қалмайтын тамаша күн

Ол ерлердің сүйгеніне ұқсайды

Бұл барлық терезелерді ашу үшін тамаша күн

Әр дыбысты сіңіру керек

Мен бітті, лас бітті деймін

Керемет күн, жиіркенішті

Мен оңай емеспін, мен кінәсіз емеспін

Мен қабырғалардың артында жалаңаш ұйықтаймын

Мені жалғыз махаббат өлтірді

Жаз мезгілі, мен тоңып тұрмын

Мен оңай емеспін, мен кінәсіз емеспін

Мен қабырғалардың артында жалаңаш ұйықтаймын

Мені жалғыз махаббат өлтірді

Жаз мезгілі, мен тоңып тұрмын

Кішкентай бәрі бітті деп ойламайды

Егер ол біреу болмаса, ештеңе бермеңіз, ешқашан, ештеңе, ешкім

Өйткені кішкентай, егер сіз ең жақсы болмасаңыз, бұл жақсы, қош бол, қош бол, жеке ештеңе жоқ

Кішкентай бәрі бітті деп ойламайды

Егер ол біреу болмаса, ештеңе бермеңіз, ешқашан, ештеңе, ешкім

Өйткені кішкентай, егер сіз ең жақсы болмасаңыз, бұл жақсы, қош бол, қош бол, жеке ештеңе жоқ

Ол бітті деп ойлайды

Ол бітті деп ойлайды

Ол бітті деп ойлайды

Жеке ештеңе, жеке ештеңе жоқ

Ол бітті деп ойлайды

Ол бітті деп ойлайды

Ол бітті деп ойлайды

Жеке ештеңе, жеке ештеңе жоқ

Жалғыз қалмайтын тамаша күн

Керемет күн, толы көшелер

Жалғыз қалмайтын тамаша күн

Ол ерлердің сүйгеніне ұқсайды

Бұл барлық терезелерді ашу үшін тамаша күн

Әр дыбысты сіңіру керек

Мен бітті, лас бітті деймін

Керемет күн, жиіркенішті

Мен оңай емеспін, мен кінәсіз емеспін

Мен қабырғалардың артында жалаңаш ұйықтаймын

Мені жалғыз махаббат өлтірді

Жаз мезгілі, мен тоңып тұрмын

Мен оңай емеспін, мен кінәсіз емеспін

Мен қабырғалардың артында жалаңаш ұйықтаймын

Мені жалғыз махаббат өлтірді

Жаз мезгілі, мен тоңып тұрмын

Кішкентай бәрі бітті деп ойламайды

Егер ол біреу болмаса, ештеңе бермеңіз, ешқашан, ештеңе, ешкім

Өйткені кішкентай, егер сіз ең жақсы болмасаңыз, бұл жақсы, қош бол, қош бол, жеке ештеңе жоқ

Кішкентай бәрі бітті деп ойламайды

Егер ол біреу болмаса, ештеңе бермеңіз, ешқашан, ештеңе, ешкім

Өйткені кішкентай, егер сіз ең жақсы болмасаңыз, бұл жақсы, қош бол, қош бол, жеке ештеңе жоқ

Мен оңай емеспін, мен кінәсіз емеспін

Мен қабырғалардың артында жалаңаш ұйықтаймын

Мені жалғыз махаббат өлтірді

Жаз мезгілі, мен тоңып тұрмын

Мен оңай емеспін, мен кінәсіз емеспін

Мен қабырғалардың артында жалаңаш ұйықтаймын

Мені жалғыз махаббат өлтірді

Жаз мезгілі, иә...

Фригид, тоңазытқыш, салқын, ф-ф-фригид

Фригид, тоңазытқыш, салқын, ф-ф-фригид

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз