Ehteram - Amir Tataloo

خب ، میدونی آدما با هم فرق دارن

مثلاً تو رو دستت یه فرشته تتوئه

من رو دستم یه گرگه و یه گل

که این یعنی انتخاب با خودته

گزینه ی اول اینه: که منو خُردم کنی

گزینه دوم: فیریک بزن روم هر طوری که میشه

گزینه ی سوم: همین نیشه

که میزنی هر روز ، همین میشه

کوچیک میشم پیشت

گزینه ی بعد احترام ، به خودم نگاهم

به نیازم ، به شعرام

که باعث میشه پُر شم از عشق

باعث میشه بشی تکیه گاهم

گل هم حلال میشه وقتی

میدم بهت یه کام

چه خوبه میکنی چت صِدام

میخوام «الف» و «ع» بگم

با علف شروع کنم ، چت

همه فرو کردن بذار منم لااقل فرو کنم ، بِت

ولی من شرط میبندم ، اگه خوب بمونی

بالاخره یه روز ، همه اونا که باید

تو رو میفهمنت ، تو رو تو رو میفهمنت

گزینه ی فرار داریم ، میشه بکَنی و بری

میشه بری پشتِ سرت همه

بگن بکَنی و وِلی

میشه ازم کلمه ی سیکتیر بشنوی و هری

میشه ولی آرومم کنی

هر طور بلدی به هر مدلی

گزینه ها روی میزن ، انتخاب با خودِ توئه

اونیو بردار که منم خوش باشم توش

یکی که شادت کنه

همه گزینه هاتو خط بزن

بگو فقط میشم مالِ خودت

بگو که این شیطونِ داغون

بعدِ چند وقت عاشق شده

میگفتم ، یه گرگه و یه گل و این یعنی

انتخاب با خودته

من باشم گزینه ی احترامو انتخاب میکنم

چون احترام هم مثلِ بقیه گزینه ها

یه چیز متقابله

به احترامِ تو وایمیسم ، به احترامِ ورودِ تو

همه این شهرو میسازم به احترام حضورِ تو

عبورِ تو

سکوت

به احترامِ تو سرپا میکنم تشویق و میدم عشق

به عشقت اسمِ نابتو تتو میکنمش

به احترامِ تو حسادتمو میکُشمش

به احترامِ تو میخندم ، پُرم از لبخندم و هدیه

به احترامت همه اشکم ، به احترامت شدم گریه

به عشقت میکنم تکیه

به احترامِ تو میبندم ، چشممو رو وحشتِ دنیا

به احترام تو میجنگم ، به احترامِ تو جون میدم

واسه تکمیلِ این رویا

به عشقت زندگی کردم ، تو هر روزمو بودی بام

به احترامِ تو صبر کردم ، نیومد خم به ابروهام و

من رو پام

من از سیل و غم و طوفان گذر کردم

به احترامِ وجودِ تو

همه شهرو خبر کردم

که ببینیم همه با هم ، طلوعتو

به احترامت همه عمرم گذشته تو قرنطینه

به احترامِ تو میمیرم باشه خب اگه هدف اینه

احترام از یه شیطان یه فرشته میسازه و

از یه فرشته یه شیطان ، از یه فرشته یه شیطان

البته که شیطان هم اگه بهش احترام بذاری

خودش یه فرشته است

دلم تنگه واسه باشگامون

بهم بیبیِ تخسمو بدین

این تنهایی خارمو گایید

این غربته رسمو کشید

فقط بذار نفس بکِشم

من نمیخوام مزدمو که هیچ

تازه حاضرم یه چیز هم بدم که

ولم کنن یه سری کص مغزِ سه پیچ

دلتنگه واسه یه احترامِ ساده

زندگی یه جاده ی شلوغ و

من تنها وایسادم انتهایِ جاده

ببین هر طوفانی ابتدا یه باده

ما معضلمون یه افتضاح حاده

توو قانونمون شده انتقاد یه ماده

جهان پُر مسلمون غمگین

پُر جنده های شاده ، پُر جنده های شاده

بهم احترام بذار لعنتی

که من همه چیو تهشو دیدم

من از اولش اینجا بودم

ولی بقیه فقط میان گردش و میرن

من همه جور زهرو چشیدم

من حتی رو این تنِ لش

همه جور طرحو کشیدم

ولی اینجا شاد شدن مردمش بی من

سیاهیا رو پاک نکن

سیاهیا روحِ منن

تتو شده چند تا جنگجوی کدر روی تنم

بگو این برچسبِ عقده هاشونو از روم بکَنن

دلم تنگه شهرمونه ، دلم شده تنگِ بویِ ننم

من از شمعِ وجودِ تو ، به بالشت هم حسودم

به آتیش میکِشم اگه همین امشب نسوزم

من از برقِ نگاهِ تو یه ادیسون درونم

یا هر چی که بخوای شک نکن

همین فردا صبح همونم

دلِ من شده شعله ور برات

ذهنم شده پُر از ادا

هنوز میکِشم شعله از لبات

انگاری شدی خودِ قبلنات

انگاری هنوز از همه سَری

هنوز میتونی دل ازم ببَری

بذار بشه دلِ خُل من فدات

بذار بشه دلِ خُل من فدات

دلِ من شده شعله ور برات

ذهنم شده پُر از ادا

هنوز میکِشم شعله از لبات

انگاری شدی خودِ قبلنات

انگاری هنوز از همه سَری

هنوز میتونی دل ازم ببَری

بذار بشه دلِ خُل من فدات

بذار بشه دلِ خُل من فدات

گزینه ی عشقو بده من

که دلم از دنیا واقعا پُره

هر کی از راه رسید

فقط میخواد ما رو آدم کنه

گزینه ی آزادی واسه من

که خیلی نیازم شده

آخه هر چقدر هم سفت بگیری

یهو میای میبینی بازم شله

سفیدیا رو لَک نکن

سفیدیا چشمِ منن

چشم سفیدِ این شهر منم

همه به چشمم زشتِ عنن

چرا تو شهری باشی که

دائم تهمت بهت بزنن

من اصلاََ دلم میخواد که

همه دل از منِ چت بکَنن

گزینه ها روی میزن ، انتخاب با خودِ توئه

اونیو بردار که منم خوش باشم توش

یکی که شادت کنه

همه گزینه هاتو خط بزن

بگو فقط میشم مالِ خودت

بگو که این شیطونِ داغون

بعدِ چند وقت عاشق شده

بهم بیبی تخسمو بدین

تازه حاضرم یه چیزم بدم

دلم تنگِ شهرمونه

دلم شده تنگِ بویِ ننم

Білесіз бе, адамдар әртүрлі

Мысалы, сіздің қолыңызда періште татуировкасы бар

Менің қолымда қасқыр мен гүл бар

Бұл өзіңізбен бірге таңдауды білдіреді

Бірінші нұсқа: мені басу

Екінші нұсқа: Фирик мені кез келген жолмен ұрды

Үшінші нұсқа: олай емес

Күнде солай болып тұрады

Мен сенің алдыңда кішкентай боламын

Келесі нұсқа - құрмет, өзіме қараңыз

Мұқтажыма, поэзияма

Бұл мені махаббатқа толы етеді

Бұл сені менің тірегім етеді

Гүл де қашан халал болады

Мен саған сыйлық беремін

Қалайсың, Чет Седам?

Мен «А» және «А» деп айтқым келеді.

Шөптен бастайық, сөйлесейік

Тым болмаса батып кетейін, Бет

Бірақ мен бәс тігемін, егер сіз жақсы болсаңыз

Ақырында, бір күні олардың бәрі болуы керек

Түсінесің, түсінесің

Бізде қашу мүмкіндігі бар, сіз мұны жасай аласыз және кете аласыз

Сіз әркімнің басының артына бара аласыз

Бекани мен Вели

Сіз мен және Гарриден Сиктир сөзін естисіз бе?

Мені тыныштандыруға болады

Сіз білесіз, кез келген үлгі

Опциялар бар, таңдау сіздікі

Мені бақытты ететін жолмен жүріңіз

Сізді бақытты ететін бірі

Барлық опцияларыңыздың астын сызыңыз

Мен тек сенікі боламын деп айт

Айтыңызшы, бұл қызған шайтан

Біраз уақыттан кейін ол ғашық болды

Қасқыр мен гүл дейтінмін, міне, осыны білдіреді

Таңдау сіздікі

Мен құрметтеу нұсқасын таңдаймын

Өйткені құрмет басқа нұсқалар сияқты

Бұл өзара нәрсе

Сенің құрметіңе, келгеніңе

Мен осы қалалардың барлығын сенің қатысуың үшін тұрғызамын

сенің өтуің

Тыныштық

Сіздің құрметіңізге мен жігерлендіремін және махаббат сыйлаймын

Мен сенің махаббатың үшін әдемі есіміңді татуировка жасаймын

Мен сенің құрметің үшін қызғанышымды өлтіремін

Күлемін құрметіңе, Күлімсіреп, сыйға толы

Көз жасымның бәрі сенің арқаң, мен сен үшін жыладым

Мен сенің махаббатыңа сенемін

Сенің құрметіңмен дүниенің сұмдығына көзімді жұмып

Мен сенің құрметің үшін күресемін, құрметің үшін өлемін

Бұл арманды орындау үшін

Махаббатың үшін өмір сүрдім, сен менің махаббатым едің күнде

Мен сені құрметтеп күттім, қабағымды қайырып келмеді

Маған пам

Су тасқыны мен дауылдан өттім

Сіздің бар болуыңыздың құрметіне

Бүкіл қаланы хабардар еттім

Күннің шығуын бірге көру үшін

Сыйласым үшін мен бүкіл өмірімді карантинде өткіздім

Мен сенің құрметің үшін өлемін, жарайды, мақсатың болса

Сыйластық шайтанды періштеге айналдырады

Періштеден шайтанға, періштеден шайтанға

Әрине, оны құрметтесең, шайтан да

Ол періште

Мен кешімізді сағындым

Маған балаңызды беріңіз

Бұл жалғыздық мені ауыртады

Бұл шетелдік мені тартты

Тек дем алуыма рұқсат етіңіз

Мен жалақымның ештеңе болғанын қаламаймын

Мен жай ғана бірдеңе беруге дайынмын

Және олар үш бұранданың миын кесіп алсын

Қарапайым құрметті сағындым

Өмір – қарбалас жол

Мен жолдың соңында жалғыз тұрдым

Қараңызшы, әрбір дауыл алдымен жел

Бізде қорқынышты мәселе бар

Бапты сынау біздің заңымыздың бір бөлігіне айналды

Әлем қайғылы мұсылмандарға толы

Бақытты жандарға толы, бақытты жандарға толы

Мені құрметтеңіз

мен бәрін көрдім

Мен басынан бері осында болдым

Бірақ қалғандары қыдырып жүреді

Мен уланудың барлық түрін көрдім

Маған тіпті бұл дене ұнайды

Мен дизайнның барлық түрін салдым

Бірақ бұл жерде халық менсіз бақытты

Қараңғылықты өшірме

Қара менің жаным

Менің денемде татуировкасы бар бірнеше қараңғы жауынгер бар

Оларға бұл белгіні Римнен алып тастауды айт

Қаламды сағындым, Нанымның иісін сағындым

Мен де сенің жастығыңды қызғанамын

Бүгін түнде өртеп жібермесем, өртеп жіберемін

Мен сенің көзқарасыңның нұрынан шыққан Эдисонмын

Немесе не қаласаңыз да, күмәнданбаңыз

Ертең таңертең мен де солай боламын

Жүрегім сен үшін өртеніп тұр

Санам ойға толы

Мен әлі күнге дейін ерніңізден жалын тартамын

Өзіңнің ескі күйіңе айналғандайсың

Әлі бәрінің басында тұрғандай

Сіз әлі де менің жүрегімді ала аласыз

Жүрегім саған құрбан болсын

Жүрегім саған құрбан болсын

Жүрегім сен үшін өртеніп тұр

Санам ойға толы

Мен әлі күнге дейін ерніңізден жалын тартамын

Өзіңнің ескі күйіңе айналғандайсың

Әлі бәрінің басында тұрғандай

Сіз әлі де менің жүрегімді ала аласыз

Жүрегім саған құрбан болсын

Жүрегім саған құрбан болсын

Маған махаббат опциясын беріңіз

Менің жүрегім шынымен әлемге толы

Кім келді

Ол тек бізді адам еткісі келеді

Мен үшін еркіндік нұсқасы

Маған өте қажет

Қанша қиын болса да

Сіз оның қайтадан босап қалғанын көресіз

Ақтарды боямаңыз

Көзімнің ағы

Мен осы қаланың ақ көзімін

Менің көзіме бәрі шіркін

Неге ондай қаладасың

Олар сізді үнемі айыптайды

Мен мұны шынымен қалаймын

Барлығы менімен еркін сөйлеседі

Опциялар бар, таңдау сіздікі

Мені бақытты ететін жолмен жүріңіз

Сізді бақытты ететін бірі

Барлық опцияларыңыздың астын сызыңыз

Мен тек сенікі боламын деп айт

Айтыңызшы, бұл қызған шайтан

Біраз уақыттан кейін ол ғашық болды

Маған балаңызды беріңіз

Мен жай ғана бірдеңе беруге дайынмын

Мен өз қаламды сағындым

Нанымның иісін сағындым