Atât De Fain - Ami

Lumea nu mai pare mare

Atunci când îmi zâmbești

Și când sunt în brațele tale

E prea perfect

Când ma iubești atât de tare

Mai bine ca-n povești

Nu-i niciun semn de întrebare

Știu că…

În inima ta

Acolo-i casa mea

Și… e atât de fain, atât de fain în ea

Puțin câte puțin

Îmi faci din viață film

E atât de fain

Atât de fain să fim

Așa de fain când ne iubim…

Și parcă e o regăsire

Ne știm de undeva

Din altă lume de iubire

Decor perfect

Și chiar nu știu cum o să sune

Ce o să-ți spun acum

Da' cel mai frumos loc din lume

Ești tu

În inima ta

Acolo-i casa mea

Și… e atât de fain, atât de fain în ea

Puțin câte puțin

Îmi faci din viață film

E atât de fain

Atât de fain să fim

Așa de fain când ne iubim…

În inima ta, în inima ta

Mi-am găsit eu liniștea

În inima ta, în inima ta

Și doar acolo vreau, vreau să mă trezesc

Acolo doar simt că trăiesc

Әлем енді үлкен болып көрінбейді

Сен маған күлгенде

Ал мен сенің құшағыңда болғанда

Бұл тым тамаша

Сен мені қатты жақсы көргенде

Әңгімелерге қарағанда жақсы

Сұрақ жоқ

Мен оны білемін…

Сенің жүрегіңде

Бұл менің үйім

Және бұл өте жақсы, өте жақсы

Бірте-бірте

Сен менің өмірімді киноға айналдырдың

Бұл өте жақсы

Сондай мейірімді болайық

Бір-бірімізді сүйгеніміз өте жақсы...

Және бұл табылған сияқты

Бір-бірімізді бір жерден танимыз

Басқа махаббат әлемінен

Керемет декор

Ал мен мұның не екенін білмеймін

Енді саған не айтайын

Иә, әлемдегі ең әдемі жер

Сен

Сенің жүрегіңде

Бұл менің үйім

Және бұл өте жақсы, өте жақсы

Бірте-бірте

Сен менің өмірімді киноға айналдырдың

Бұл өте жақсы

Сондай мейірімді болайық

Бір-бірімізді сүйгеніміз өте жақсы...

Жүрегіңде, жүрегіңде

Мен тыныштық таптым

Жүрегіңде, жүрегіңде

Менің қалағаным осы, мен оянғым келеді

Мен сол жерде тұрып жатқандай сезінемін