Төменде әннің мәтіні берілген Mă omoară , суретші - Ami аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ami
Hei, uita-te in ochii mei
Tu nu asculti ce zic
Tu nu asculti ce zic
Hei, incearca sa te prefaci
Nu ma fa sa strig
Nu ma fa sa strig
Hei, hai te rog
Stiu ca te aprinzi
Dar intre noi e frig
Hei, uita-te in ochii mei
Uita-te doar un pic
Ma omoara sa te-ascult cand plangi
Sa imi arunci doar vorbe care dor
Ma omoara sa te-ascult cum taci
Doar tu ma faci sa-mi iau mintile si sa plec
Ma omoara gandul sa te pierd
Doar tu nu vezi ca in ploi de lacrimi raman
Ma omoara sa te las in drum
Acum imi iau, acum imi iau ramas bun
Hai, nu ti-a trecut, asa-i?
Nu vrei sa ne impacam
Vrei sa ne impacam?
Stam ca doi copii fugari
Sa ne sarutam
De mana sa ne luam
Hei, zi ceva
Nu vrei sa dansam
Poate o sa uitam
Hei, uita-t in ochii mei
Uita-te doar un pic
Ma uit la doi ochi caprui
Nu par satui
Sa-mi clipeasca dragosta
Sa-mi promiti ca nu dai
Nu dai nimanui
Nimanui dragostea ta
Ma omoara sa te-ascult cand plangi
Sa imi arunci doar vorbe care dor
Ma omoara sa te-ascult cum taci
Doar tu ma faci sa-mi iau mintile si sa plec
Ma omoara gandul sa te pierd
Doar tu nu vezi ca in ploi de lacrimi raman
Ma omoara sa te las in drum
Acum imi iau, acum imi iau ramas bun
Ma omoara gandul sa te pierd
Ma omoara sa te las in drum
Acum imi iau, acum imi iau ramas bun
Эй, менің көзіме қара
Сіз менің айтқанымды тыңдамайсыз
Сіз менің айтқанымды тыңдамайсыз
Эй, елестетіп көріңізші
Мені айғайлама
Мені айғайлама
Эй, өтінемін
Мен сенің жанып жатқаныңды білемін
Бірақ арамыз суық
Эй, менің көзіме қара
Қарап көріңізші
Сен жылағанда сені тыңдау мені өлтіреді
Маған сағынатын сөздерді тастаңыз
Үндемей тыңдау мені өлтіреді
Тек сен мені ойымды алып тастауға мәжбүрлейсің
Сені жоғалтамын деген ой мені өлтіреді
Тек сіз жаңбырда көз жасы қалғанын көрмейсіз
Сені жібергенім мені өлтіреді
Енді алып жатырмын, енді қоштасамын
Жүр, біткен жоқ, солай ма?
Сіз біздің татуласуымызды қаламайсыз
Татуласқыңыз келе ме?
Біз екі қашқан баладай өмір сүреміз
Сүйісейік
Қолымызды кірлетейік
Эй, бірдеңе айт
Сенің билегің келмейді
Мүмкін ұмытармыз
Эй, көзіме қарашы
Қарап көріңізші
Мен екі қоңыр көзге қараймын
Мен шаршаған жоқпын
Махаббатым жыпылықтай берсін
Болмайсың деп уәде бер
Оны ешкімге берме
Сені ешкім жақсы көрмейді
Сен жылағанда сені тыңдау мені өлтіреді
Маған сағынатын сөздерді тастаңыз
Үндемей тыңдау мені өлтіреді
Тек сен мені ойымды алып тастауға мәжбүрлейсің
Сені жоғалтамын деген ой мені өлтіреді
Тек сіз жаңбырда көз жасы қалғанын көрмейсіз
Сені жібергенім мені өлтіреді
Енді алып жатырмын, енді қоштасамын
Сені жоғалтамын деген ой мені өлтіреді
Сені жібергенім мені өлтіреді
Енді алып жатырмын, енді қоштасамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз