Sick Of Food - American Music Club, Mark Eitzel
С переводом

Sick Of Food - American Music Club, Mark Eitzel

Альбом
Everclear
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242290

Төменде әннің мәтіні берілген Sick Of Food , суретші - American Music Club, Mark Eitzel аудармасымен

Ән мәтіні Sick Of Food "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sick Of Food

American Music Club, Mark Eitzel

Оригинальный текст

I’m sick of food

So why am I so hungry

I was sick of you

But I don’t mind seeing your little face

I was sick of love

So I just stopped feeling

But I couldn’t find anything to take its place

What’ll I do with my time?

I’m sick of drink

So why am I so thirsty

I must have been born on the planet Mercury

I just called to ask you what I said last night

I just called to ask you what I did last night

So what’ll I do with my time?

Now I wake up and I don’t have any gravity

Now I wake up still walking in my sleep

Now I wake up feel the world drawing away from me

And now I wake up still walking in my sleep

I’m sick of food

So why am I so hungry

I’m sick of feeling the world draw away from me

And now I wake up

Yeah I remember

Feel the whole world draw away from me

Now I wake up what good is it

Another bright nothing

Another day

Перевод песни

Мен тамақтан шаршадым

Неліктен менің қарным ашты

Мен сенен ауырдым

Бірақ мен сіздің кішкентай жүзіңізді көруге қарсы емеспін

Мен махаббаттан ауырдым

Сондықтан мен жай ғана сезінуді тоқтаттым

Бірақ оның орнын басатын ештеңе таба алмадым

Уақытымды не мен                                                                                                                                                                    істеймін 

Мен ішуден жасыдым

Мен неге сонша шөлдеймін

Мен Меркурий планетасында туған болуым керек

Кеше түнде не айтқанымды сұрау үшін қоңырау шалдым

Мен сізге кешке не істегенімді сұрауға шақырдым

Менің уақытыммен не істеймін?

Қазір мен оянамын және менде ауырлық күші жоқ

Енді мен ұйқыда                                                                                                                    әзір

Қазір мен оянамын әлемнің менен алыстап бара жатқанын сеземін

Енді мен ұйқымда әлі де ояндым

Мен тамақтан шаршадым

Неліктен менің қарным ашты

Мен дүниенің менен алыстап бара жатқанын сезінуден шаршадым

Енді мен оянамын

Иә  есімде

Бүкіл әлем меннен алыстап бара жатқанын сезініңіз

Енді мен оянып  бұл не жақсы    

Тағы бір жарқын ештеңе

Басқа күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз