Төменде әннің мәтіні берілген Strawberry Wine , суретші - American Aquarium аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
American Aquarium
He was working through college on my grandpa’s farm.
I was thirsting for knowledge and he had a car.
I was caught somewhere between a woman and a child.
One restless summer we found love growing wild.
On the banks of the river on a well beaten path.
It’s funny how those memories they last.
Like strawberry wine and seventeen.
The hot July moon saw everything.
My first taste of love oh bittersweet.
Green on the vine.
Like strawberry wine.
I still remember when thirty was old.
And my biggest fear was September when he had to go.
A few cards and letters and one long distance call.
We drifted away like the leaves in the fall.
But year after year I come back to this place.
Just to remember the taste.
Of strawberry wine and seventeen.
The hot July moon saw everything.
My first taste of love oh bittersweet.
Green on the vine.
Like strawberry wine.
The fields have grown over now.
Years since they’ve seen the plow.
There’s nothing time hasn’t touched.
Is it really him or the loss of my innocence.
I’ve been missing so much.
Like strawberry wine and seventeen.
The hot July moon saw everything.
My first taste of love oh bittersweet.
Green on the vine.
Like strawberry wine.
Ол менің немеремдегі фермадағы колледж арқылы жұмыс істеді.
Мен білімге құмар едім, оның көлігі болды.
Мен әйел мен баланың арасында қалып қойдым.
Мазасыз жаздың бірінде біз махаббаттың жабайы өскенін көрдік.
Өзеннің жағасында жақсы жолмен.
Бұл естеліктердің ұзаққа созылғаны қызық.
Құлпынай шарабы және он жеті сияқты.
Шілденің ыстық айы бәрін көрді.
Менің алғашқы махаббат дәмім о ащы тәтті.
Жүзім бұтасындағы жасыл.
Құлпынай шарабы сияқты.
Отызға келген кез әлі есімде.
Менің ең у бар басты басты басты басты |
Бірнеше карталар мен хаттар және бір қалааралық қоңырау.
Біз күздегі жапырақтар сияқты алып кеттік.
Бірақ жылдан кейін мен осы жерге оралдым.
Тек дәмін есте сақтау үшін.
Құлпынай шарабы және он жеті.
Шілденің ыстық айы бәрін көрді.
Менің алғашқы махаббат дәмім о ащы тәтті.
Жүзім бұтасындағы жасыл.
Құлпынай шарабы сияқты.
Егіс алқаптары енді өсті.
Олардың соқаны көргеніне жылдар болды.
Уақыт қол тигізбеген ештеңе жоқ.
Бұл шынымен ол ма, әлде менің кінәсіздігімнен айырылу.
Мен қатты сағындым.
Құлпынай шарабы және он жеті сияқты.
Шілденің ыстық айы бәрін көрді.
Менің алғашқы махаббат дәмім о ащы тәтті.
Жүзім бұтасындағы жасыл.
Құлпынай шарабы сияқты.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз