Manhattan - American Aquarium

Thousand feet above the ground

Lookin' o’er a postcard town

As one-by-one lights go out in Brooklyn

Looks like the stars have all fell down

Spread themselves across the ground

Like a farmer sowin' seed in the spring-time

Taxi rides just after dark

Those eyes could’a lit up Central Park

Then kiss like you see in the movies

Wore my heart around your neck

And I’m sure that I would not forget

This city, this moment, this girl

Manhattan, manhattan

Oh where have you been all my life?

Out of town kids with nothin' to do

Fake ID’s and cowboy boots

And a friend to keep us loaded for the weekend

We’ll catch the A Train to Chamber Street

Jenny’s got a girl that she wants me to meet

She’ll get me high, she’ll get me drunk, she’ll get me off

Grand Central is still alive

As we rush to jump the 10:05

And make sure that we get back to Brooklyn

And tomorrow mornin' we’ll be on track

To the town that tries to hold us back

But you haven’t seen the last of us

Manhattan

Manhattan

Oh where have you been?

Where have you been?

Manhattan

Manhattan

Oh where have you been?

Oh where have you been?

Manhattan

Жерден мың фут биіктікте

Ашықхат қалашығын іздеп жатырсыз

Бруклинде бір-бірден шамдар  сөнгенде

Жұлдыздардың бәрі құлаған сияқты

Жерге тараңыз

Көктемде егін сепкен шаруа сияқты

Қараңғы түскеннен кейін такси жүреді

Бұл көздер Орталық саябақты нұрландыра алады

Содан кейін фильмдерде көргендей сүйіңіз

Жүрегім мойыныңа орап алды

Ұмытпайтыныма сенімдімін

Бұл қала, осы сәт, осы қыз

Манхэттен, Манхэттен

О, сен өмір бойы қайда болдың?

Істей алмайтын қалалық балалар

Жалған куәліктер мен ковбой етіктері

Ал демалыс күніне бізді жүктеп    болатын дос 

Біз А поезына Чембер көшесіне жетеміз

Дженнидің танысқанымды қалаған қызы бар

Ол мені көтереді, ол мені мас етеді, мені түсіреді

Гранд Орталық әлі тірі

10:05-ке секіруге асығамыз

Бруклинге қайта оралғанымызды қадағалаңыз

Ал ертең таңертең біз жолда боламыз

Бізді ұстап қалуға тырысатын қалаға

Бірақ сіз соңғымызды көрген жоқсыз

Манхэттен

Манхэттен

О, қайда болдың?

Сен қайда болдың?

Манхэттен

Манхэттен

О, қайда болдың?

О, қайда болдың?

Манхэттен