Төменде әннің мәтіні берілген Louisiana Beauty Queen , суретші - American Aquarium аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
American Aquarium
You’re the prettiest girl I ever have seen
From South Carolina to New Orleans
You got the long, dark hair and those big doe eyes
I’m going to find a way to make you mine
So I bite my tongue and grab my drink tight
I said «Baby, what you doing on Saturday night»
She said «Good God a-mighty, bless your soul
Pick me up at seven and let the good times roll»
Now baby, I just want to fall in love with you
Now baby, I just want to fall in love with you
Now baby, I just want to fall in love with you
Now baby, I just want to fall in love with you
You ain’t so bad, you ain’t so tough
You ain’t that old but you’re old enough
What do you say we go back to your house
You ain’t Miss Right, but you’re Miss Right Now
Сіз мен көрген ең әдемі қызсыз
Оңтүстік Каролинадан Жаңа Орлеанға дейін
Сізде ұзын, қара шаш пен үлкен көздер бар
Мен сені менікі етудің жолын табамын
Сондықтан тілімді тістеп сусын қатып аламын
Мен «Балам, сенбі күні түнде не істеп жатырсың» дедім.
Ол: «Құдіретті Құдай, жаныңды жарылқасын
Мені жетіде таңдап, жақсы уақыттарды жіберіңіз »
Енді балам, мен саған ғашық болғым келеді
Енді балам, мен саған ғашық болғым келеді
Енді балам, мен саған ғашық болғым келеді
Енді балам, мен саған ғашық болғым келеді
Сіз соншалықты жаман емессіз, соншалықты қатал емессіз
Сіз онша қартаймайсыз, бірақ жасыңыз жеткілікті
Не айтасыз, үйіңізге қайтамыз
Сіз мисс емессіз, бірақ дәл қазір арусыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз