Төменде әннің мәтіні берілген Gone Long Gone , суретші - American Aquarium аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
American Aquarium
I’ve spent my whole life runnin' from the truth
Blamed it on the women and I blamed it on the booze
When you want what you ain’t got, you lose what you do
And she’ll be gone, long gone
I’ve set fire to bridges just to watch them come undone
Fought so many battles, and yet a single war I’ve won
Why play the game when you know the outcome?
She’ll be gone, long gone
Gone like the nights we would lie awake
Talkin' to the sun supposed to be
And I know one day she won’t be comin' back
Naw she ain’t ever coming back
I’ve been known to let my pride get in the way
Of sayin' the important things she needed me to say
Like tellin' her «I'm sorry babe, let’s try it your way»
Now she’s gone, long gone
Gone like the nights we would lie awake
Talkin' to the sun supposed to be
And I know one day she won’t be comin' back
No she ain’t ever coming back
Now I’m left to think about what might have been
If I’d have only listened to her and tried to comprehend
Not takin' her for granted time and time again
She won’t be gone, long gone
Gone like the nights we would lie awake
Talkin' to the sun supposed to be
I know one day she won’t be comin' back
No she ain’t ever coming back
No she ain’t ever comin' back
Мен бүкіл өмірімді шындықтан қашумен өткіздім
Оған әйелдерді кінәладым, ал мен ішімдікті кінәладым
Сізде жоқ нәрсені қаласаңыз, сіз істеп жатқан нәрсені жоғалтасыз
Ол жоқ болады, әлдеқашан кетті
Мен көпірлердің жойылғанын көру үшін оларды өртеп жібердім
Көптеген шайқастармен күрескен, бірақ мен бір соғыста жеңдім
Нәтижесін біле тұра, неге ойын ойнау керек?
Ол жоқ болады, әлдеқашан кетті
Біз ояу жатқан түндер сияқты кеттік
Күнмен сөйлесу
Бір күні оның қайтып келмейтінін білемін
Ол енді қайтып келмейді
Мен мақтанышыма жол беретіні белгілі болды
Ол менің айтуым керек маңызды нәрселерді айтты
Оған «Кешіріңіз, балақай, сенің жолыңды дегендей.
Қазір ол кетті, әлдеқашан кетті
Біз ояу жатқан түндер сияқты кеттік
Күнмен сөйлесу
Бір күні оның қайтып келмейтінін білемін
Жоқ ол ешқашан қайтып келмейді
Енді мен не болғаны туралы ойлауға қалдым
Егер мен оны тыңдап, түсінуге тырыссам
Оны қайта-қайта әдеттегідей қабылдамаймын
Ол кетпейді, әлдеқашан кетті
Біз ояу жатқан түндер сияқты кеттік
Күнмен сөйлесу
Бір күні оның қайтып келмейтінін білемін
Жоқ ол ешқашан қайтып келмейді
Жоқ, ол ешқашан қайтып келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз