Urban Love Song - Allan Taylor

She lies there sleeping, her hair’s in a mess

She’s got cheap red wine on the front of her dress

I suppose in a way I love her no less

We’ve all got our own way of loving I guess

We’re two of a kind we get by that way

Neither is waiting for the other to say

I love you I need you maybe it’s true

It goes without saying, it gets us through

So I’ll come to you once again tonight

I always look better when you turn out the light

Pretend that I’m special, romantic and true

And I’ll write you a poem and I’ll give it to you

Pretend that I’m Byron, Shelley or Keats

Who plays with words and subtle deceits

Pretend that I’m Romeo troubled in love

Who gives you his heart in a golden glove

This is my town, this is my place

I’ve got midnight bars written over my face

I’ve got a million miles staring out of my eyes

I can play with the truth but I can’t tell you lies

Oh, it’s hard and it’s cruel but it happens to be true

I haven’t that much to give to you

But whatever I’ve got you can take it for free

Whatever you’ve got that’s enough for me

Pretend that this room on the cheap side of town

Is a place far away where we’ll never be found

Where the cry of the seagull and the sound of the sea

Come together to make a sweet symphony

Instead of this town that’s covered in grime

With neon rainbows beating out time

Where the streets are slick with winter rain

And there’s no-way out to start over again

This is my town, this is my place

I’ve got midnight bars written over my face

I’ve got a million miles staring out of my eyes

I can play with the truth but I can’t tell you lies

Oh, it’s hard and it’s cruel but it happens to be true

I haven’t that much to give to you

But whatever I’ve got you can take it for free

Whatever you’ve got that’s enough for me

Ол ұйықтап жатыр, шашы           

Оның көйлегінің алдыңғы жағында арзан қызыл шарап бар

Мен оны бір жағынан жақсы көремін деп ойлаймын

Біздің бәрімізде сүюдің өзіндік тәсілі бар деп ойлаймын

Біз осындай жолмен алатын екі бірдейміз

Ешқайсысы бірінің айтқанын күтпейді

Мен сені жақсы көремін, сен маған керексің, мүмкін бұл рас шығар

Ол ештеңе айтпайды, ол бізді алады

Сондықтан мен сізге бүгін тағы бір рет келемін

Сіз шамды сөндірсеңіз, мен әрқашан жақсы көрінемін

Мен ерекше, романтик және шынайымын деп елестетіңіз

Мен сізге өлең жазып     беремін             

Мені Байрон, Шелли немесе Китс деп елестетіңіз

Кім сөзбен, нәзік қулықпен ойнайды

Мен ғашық болған Ромеомын деп елестетіңіз

Кім саған жүрегін алтын қолғаппен береді

Бұл                                                |

Менің бетімнің үстіне түн ортасы жолақтары жазылған

Менің көзімнен миллион миль қашып тұр

Мен шындықпен ойнай аламын, бірақ саған өтірік айта алмаймын

О, бұл қиын әрі қатыгез, бірақ бұл шын           болатын                       

Мен сізге көп нәрсе бермеймін

Бірақ менде не болса да, сіз оны тегін ала аласыз

Сізде не болса да, маған жетеді

Бұл бөлме қаланың арзан жағында орналасқандай елестетіңіз

Алыс жерде, біз ешқашан табылмайтын жер

Шағаланың айқайы мен теңіз дыбысы

Тәтті симфония жасау үшін келіңіз

Лаң басқан бұл қаланың орнына

Неон кемпірқосақтары уақытты алып тастайды

Көшелер қыстың жаңбырымен жылтыр

Қайтадан бастауға жол жоқ

Бұл                                                |

Менің бетімнің үстіне түн ортасы жолақтары жазылған

Менің көзімнен миллион миль қашып тұр

Мен шындықпен ойнай аламын, бірақ саған өтірік айта алмаймын

О, бұл қиын әрі қатыгез, бірақ бұл шын           болатын                       

Мен сізге көп нәрсе бермеймін

Бірақ менде не болса да, сіз оны тегін ала аласыз

Сізде не болса да, маған жетеді