Төменде әннің мәтіні берілген The Sky , суретші - Allan Taylor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Allan Taylor
There’s a time when the truth is bad
And that’s so very sad, I know
When I was a kid like a mother’s sigh
I used to hear the freight trains cry
They kept me on the go, you know
Even now I stop to hear
The big trucks a-shifting gear
It’s what I want to know, you know
There’s a time when the past is past
Filled with things that never last, I know
The freight trains' lonesome whistles cry
Becomes a song but there’s the sky
Spring always comes again
That old car, it was Christmas time
Filled with kids and they were all crying
They had no place to go, I know
There’s a time when you face your soul
To find if you are true and whole, you know
I remember your face so clear
Sometimes it seems I hear
The softness of your sigh, your sigh
And I remember another time
Autumn’s here and summer’s dying
You asked me not to go, don’t go
There’s a time when you face the sky
To find if you are here and why, you know
I like to watch the eagle fly
In the early dawn when the dew’s not dry
I hear a rooster crow
Just like a morning star
That you see from afar
Through the clear, clear sky, the sky
Шындық жаман болған кезде
Бұл өте өкінішті, мен білемін
Бала кезімде ананың күрсінгеніндей
Мен жүк пойыздарының жылағанын естетінмін
Олар мені жолда |
Қазірдің өзінде мен естуді тоқтаймын
Үлкен жүк көліктері ауысады
Білгім келетіні осы
Өткен өткен уақыт бар
Ұзақ болмайтын нәрселерге толы, білемін
Жүк пойыздарының жалғыз ысқырығы жылайды
Әнге айналады, бірақ аспан бар
Көктем әрқашан қайтадан келеді
Бұл ескі көлік, бұл Рождество уақыты болатын
Балаларға толып, бәрі жылап жатты
Олардың баратын жері болмады, мен білемін
Жаныңмен бетпе-бет келетін кез болады
Егер сіз шын және тұтас болсаңыз, білесіз бе, білесіз
Сіздің бетіңіз есімде
Кейде еститін сияқтымын
Күрсінуіңіздің жұмсақтығы, күрсінуіңіз
Және мен тағы бір уақыт есімде
Күз келді, ал жаз өледі
Сіз мені бармауымды өтіндіңіз, бармаңыз
Аспанмен бетпе-бет келетін кездерің болады
Егер сіз осында болсаңыз және неге білесіз бе, сіз білесіз
Мен бүркіт шыбынын көргенді ұнатамын
Шық кеппеген таңның атысымен
Мен әтештің дауысын естідім
Таңғы жұлдыз сияқты
Алыстан көріп тұрғаның
Ашық, ашық аспан, аспан арқылы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз