Төменде әннің мәтіні берілген Songdance , суретші - Allan Taylor, Hans-Joerg Maucksch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Allan Taylor, Hans-Joerg Maucksch
If I asked you to dance
Would you give me the chance
To hold you
If I could just find a way
To ask you to stay
I could tell you
Oh, I know I’m not making much sense
I’ve got to get through your defense
Going out of my mind
Just trying to find a way through
If I held you too tight
Would you turn and take fright
And leave me
If I opened my heart
Would you tear it apart
And deceive me
Oh, I know I’m not making much sense
But I’ve got to get through your defense
I’m going out of my mind
Just trying to find a way through
If I told you my dreams
And how much it means
To be with you
Would you laugh in my face
Or take it with grace
That I love you
Oh, I know I’m not making much sens
But I’ve got to get through your defnse
I’m going out of my mind
Just trying to find a way through
To you …
Егер сізден билеуіңізді сұрасам
Маған мүмкіндік бересіз бе?
Сізді ұстау үшін
Мен бір жол табу болса болса
Қалғаныңызды сұрау үшін
Мен айта алар едім
О, мен көп мағыналы емес екенімді білемін
Мен сіздің қорғанысыңыздан өтуім керек
Менің ойымнан |
Тек жол табуға тырысады
Мен сені тым қатты ұстасам
Сіз бұрылып, қорқып кетесіз бе
Ал мені қалдыр
Жүрегімді ашсам
Бөліп тастайсыз ба?
Ал мені алда
О, мен көп мағыналы емес екенімді білемін
Бірақ мен сіздің қорғанысыңыздан өтуім керек
Мен ойымнан шығып жатырмын
Тек жол табуға тырысады
Мен саған армандарымды айтсам
Және бұл қаншалықты мағынасы
Сенімен бірге болу
Менің бетіме күлесің бе?
Немесе оны үлкен қабыл алыңыз
Мен сені жақсы көремін
О, мен көп мағыналы емес екенімді білемін
Бірақ мен сіздің қорғанысыңыздан өтуім керек
Мен ойымнан шығып жатырмын
Тек жол табуға тырысады
Саған …
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз