Төменде әннің мәтіні берілген Homestate , суретші - Allan Taylor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Allan Taylor
Sometimes when I’m driving late in the night
When there’s that special kind of early morning light
When the evergreen stands out in the dark
I’m thinking about that northern state of New York and New York
New York state was good to me
'Cause I found a wife and made a family
If anyone asks what it means to me Well it’s the nearest to home I’ll ever be in New York
New York
Well, New York city’s just a part of the state
Some people hate it, I think it’s great
It’s an honest city, won’t tell you a lie
And take your money and look you straight in the eye, New York
When the city got too much to take
When the pressure built up and we thought we’d break
When everyone else was a’heading south
We went our own way and we a’headed north of New York
New York state was good to me
'Cause I found a wife and made a family
If anyone asks what it means to me Well it’s the nearest to home I’ll ever be in New York
New York
Well I wish I could take that trip again
Five hundred miles up the Lake Champlain
Fishing for supper in a home made boat
The love I made and the songs I wrote of New York
And we rented a house on the Long Island sand
Where work in the city was close at hand
In the summer we swam in the Montauk Bay
And England felt so far away from New York
New York state was good to me
'Cause I found a wife and made a family
If anyone asks what it means to me Well it’s the nearest to home I’ll ever be in New York
New York
Well it may sound strange that an Englishman
Should lose his heart to a foreign land
Maybe it’s because I’ve a’been away
Too long from her, it’s hard to say, New York
New York state was good to me
'Cause I found a wife and made a family
If anyone asks what it means to me Well it’s the nearest to home I’ll ever be in New York
New York
New York
Кейде түнде көлік жүргізіп келе жатқанда
Таңертеңгі жарықтың ерекше түрі болған кезде
Мәңгі жасыл қараңғыда көрінгенде
Мен Нью-Йорк пен Нью-Йорктің солтүстік штаты туралы ойлаймын
Нью-Йорк штаты маған жақсы болды
Себебі мен әйел тауып, отбасын құрдым
Егер кімде-кім менің нені білдіретінін сұраса, бұл мен үшін ең жақын, мен жаңа Йоркте боламын
Нью Йорк
Нью-Йорк қаласы штаттың бір бөлігі ғана
Кейбір адамдар оны жек көреді, менің ойымша, бұл керемет
Бұл адал қала, сізге өтірік айтпайды
Ақшаңызды алып, көзіңізге тік қараңыз, Нью-Йорк
Қаланың алатыны тым көп болған кезде
Қысым күшейіп, бұзамыз деп ойлаған кезде
Барлығы оңтүстікке қарай бет алған кезде
Біз өз жолымызбен жүрдік, және біз Нью-Йорктің солтүстігінде
Нью-Йорк штаты маған жақсы болды
Себебі мен әйел тауып, отбасын құрдым
Егер кімде-кім менің нені білдіретінін сұраса, бұл мен үшін ең жақын, мен жаңа Йоркте боламын
Нью Йорк
Мен сол саяхатқа қайта барар едім
Шамплен көлінен бес жүз миль жоғары
Үйде жасалған қайықта кешкі асқа балық аулау
Мен жасаған махаббат және Нью-Йорк туралы жазған әндерім
Біз Лонг-Айленд құмында үй жалдадық
Қалада жұмыс жақын болды
Жазда біз Монтау шығанағында жүзетінбіз
Ал Англия Нью-Йорктен өте алыстай сезінді
Нью-Йорк штаты маған жақсы болды
Себебі мен әйел тауып, отбасын құрдым
Егер кімде-кім менің нені білдіретінін сұраса, бұл мен үшін ең жақын, мен жаңа Йоркте боламын
Нью Йорк
Бұл ағылшынша деген таңқаларлық нәрсе болуы мүмкін
Жүрегін бөтен жерге жоғалтуы керек
Мүмкін бұл менің алыста болғанымнан шығар
Одан тым ұзақ, айту қиын, Нью-Йорк
Нью-Йорк штаты маған жақсы болды
Себебі мен әйел тауып, отбасын құрдым
Егер кімде-кім менің нені білдіретінін сұраса, бұл мен үшін ең жақын, мен жаңа Йоркте боламын
Нью Йорк
Нью Йорк
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз