In Your Diary - all:my:faults
- Шығарылған жылы: 2006
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:59
Төменде әннің мәтіні берілген In Your Diary , суретші - all:my:faults аудармасымен
Ән мәтіні In Your Diary "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
In Your Diary
all:my:faults
Оригинальный текст
To look into your eyes makes me feel
Like I have no luck in my life
It’s the cold in them that makes me afraid
Of the past between us
Once in a lifetime…
How can you stand in front of me
Without any feelings
Without a reaction
Is there nothing left of the past in you
Am I just another entry
In your diary…
It is the hope that keeps me here in this world
It is the hope that makes me loving all of you
It is the hope that keeps me here in this world
It is the hope that makes me hating all of you
The sound of forgotten words is horrid
It breaks the wall I’ve built around myself
The door to my heart is wide open
But it’s gone
All is gone…
How can you sleep beside of me
Without any feelings
Without a reaction
Is there nothing left of the years with me
Are they just another entries
In your diary…
All the feelings we have shared
Where are they?
Your eyes… as cold as ice…
Let me hold your hand
Let me bring you to our promised land
How can you share this world with me?
Is there nothing left but pain for me?
Перевод песни
Сенің көздеріңе қарау мені сезінеді
Менің өмірімде жолым болмаған сияқты
Мені қорқытатын олардың ішіндегі суық
Арамыздағы өткеннен
Өмірде бір-ақ рет…
Қалайша менің алдымда тұра аласың
Ешқандай сезімсіз
Реакциясыз
Сізде өткен ештеңе қалмады
Мен тағы бір жазба
Күнделіктеріңізде…
Мені осы дүниеде ұстап тұрған осы үміт
Бұл мені сүйетін үміт
Мені осы дүниеде ұстап тұрған осы үміт
Бұл мені барлық адамдарды жек көреді деген үміт
Ұмытылған сөздердің дыбысы
Ол менің айналамдағы қабырғамды бұзады
Жүрегімнің есігі айқара ашық
Бірақ кетті
Барлығы жоқ…
Менің жанымда қалай ұйықтайсың
Ешқандай сезімсіз
Реакциясыз
Менімен жылдардан ештеңе қалмады
Олар жай ғана басқа жазбалар ма
Күнделіктеріңізде…
Біз бөліскен барлық сезімдер
Олар қайда?
Көздеріңіз… мұздай суық…
Қолыңызды ұстауға рұқсат етіңіз
Маған сені біздің уәде етілген жерімізге әкелуге рұқсат етіңіз
Бұл дүниені менімен қалай бөлісе аласың?
Мен үшін ауырудан басқа ештеңе қалмады ма?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз