Төменде әннің мәтіні берілген Pretender Got My Heart , суретші - Alisha's Attic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alisha's Attic
Thought the heart was worth something,
I just sold mine to somebody for nothing
Thought the heart was worth something,
but…
(whispered throughout)
Love was a game, and he won too fast
Yeah, love was a painkiller that never lasts
And I hate to say that I wont care for it no more
Yeah, it was real to start, but a pretender got my heart
Oooo…
(I caught you out)
(Pretender)
(I found you out)
Love can be strange, when youre open and naive
Love got a hold, got a gun, and then shot me And I hate to say that I wont care for it no more
Yeah, it was real to start, but a pretender got my heart
Oooo…
(I caught you out)
(Pretender)
(I found you out)
And now all I have is what you forgot
(oooo) And its all because of you babe
And all that my heart needs now
Is a resting place if its not too late, oh Oooo…
(I caught you out)
(Pretender)
(I found you out)
I thought the heart was worth something
I just sold mine to someone for nothing
(repeat to end)
Жүрек бір нәрсеге тұрарлық деп ойладым,
Мен өзімді біреуге бекер саттым
Жүрек бір нәрсеге тұрарлық деп ойладым,
бірақ
(бойында сыбырлады)
Махаббат ойын болды, ол тым тез жеңді
Иә, махаббат ешқашан созылмайтын ауруды басатын дәрі болды
Мен енді оған мән бермеймін деп айтуды жек көремін
Иә, бұл шынымен бастау болды, бірақ менің жүрегімді бір жасанды адам басып алды
Ооо
(Мен сені ұстап алдым)
(Үміткер)
(Мен сені таптым)
Сіз ашық және аңғал болған кезде, махаббат біртүрлі болуы мүмкін
Махаббат ұстап алды, мылтық алды, содан кейін мені атып тастады, мен оған енді мән бермеймін деп айтуды жек көремін
Иә, бұл шынымен бастау болды, бірақ менің жүрегімді бір жасанды адам басып алды
Ооо
(Мен сені ұстап алдым)
(Үміткер)
(Мен сені таптым)
Енді менде бар нәрсе - сен ұмытқан нәрсе
(oooo) Мұның бәрі сенің арқаңда, балақай
Ал қазір менің жүрегіме қажет нәрсенің бәрі
Демалыс орны, кеш болмаса, ооооо...
(Мен сені ұстап алдым)
(Үміткер)
(Мен сені таптым)
Жүрек бір нәрсеге тұрарлық деп ойладым
Мен өзімді біреуге бекер саттым
(соңына дейін қайталау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз