Төменде әннің мәтіні берілген Going Down , суретші - Alisha's Attic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alisha's Attic
And I wonder if I am ever gonna feel the same
It’s the strangest feeling,
Like being empty when you’re really full
It’s a grumble inside,
Like the halo just slipped,
Coz I’m looking around
And I shouldn’t, no I shouldn’t
Oh, and I lie, ooh
Oh, I’m guilty inside
Am I Going Down?
(dooby-down dooby-down
down down dooby-down dooby-down)
(repeat for chorus)
Am I Going Down?
I’ve been a bad, bad girl
Am I Going Down?
And I’m thinking if maybe I like it when you are angry
It’s the strangest feeling,
Like being kicked when you’re already down
It’s the devil in me (devil in me),
Says a girl that’s not satisfied
Is a girl that’s not free
And I shouldn’t, be so picky
Oh, this can’t be right, ooh
Oh, I feel like sinnin’tonight
Am I Going Down?
(dooby-down dooby-down
down down dooby-down dooby-down)
(repeat for chorus)
Am I Going Down?
Yeah, I’ve been a bad, bad girl
Hey I’m Going Down
Am I Going Down?
Oh, and I lie, ooh
Oh, I’m guilty inside, ooh
Oh, this can’t be right, ooh
(dooby-down dooby-down
down down dooby-down dooby-down)
(repeat to fade)
Oh, I feel like sinnin’tonight
Am I Going Down?
Am I Going Down?
Yeah, I’ve been a bad, bad girl
Yeah, I’m going down
It’s like being drunk when I should be staying sober
It’s the devil in me, and the liking to be free
It’s the liking to be free…
Мен өзімді бұрынғыдай сезінемін бе, мен таңғаламын
Бұл ең біртүрлі сезім,
Шынымен толған кезде бос болу сияқты
Бұл іштей күңкіл,
Гало жаңа ғана сырғып кеткендей,
Өйткені мен жан-жағыма қараймын
Мен болмауым керек, жоқ болмауым керек
О, мен өтірік айтамын
О, мен іштей кінәлімін
Мен түсіп жатырмын ба?
(dooby-down dooby-down
төменге төменге, төменге, төменге, төменге)
(хор үшін қайталау)
Мен түсіп жатырмын ба?
Мен жаман, жаман қыз болдым
Мен түсіп жатырмын ба?
Сіз ашуланған кезде маған ұнайтын шығар деп ойлаймын
Бұл ең біртүрлі сезім,
Сіз әлдеқашан құлаған кезде тепкілеген сияқты
Бұл мендегі шайтан (мендегі шайтан),
Көңілінен шықпаған қыз дейді
бос қыз
Және мен бұны қаламауым керек
О, бұл дұрыс болуы мүмкін емес
О, бүгін түнде мен өзімді күнә жасағандай сезінемін
Мен түсіп жатырмын ба?
(dooby-down dooby-down
төменге төменге, төменге, төменге, төменге)
(хор үшін қайталау)
Мен түсіп жатырмын ба?
Иә, мен жаман, жаман қыз болдым
Эй, мен түсемін
Мен түсіп жатырмын ба?
О, мен өтірік айтамын
О, мен іштей кінәлімін, ооо
О, бұл дұрыс болуы мүмкін емес
(dooby-down dooby-down
төменге төменге, төменге, төменге, төменге)
(өшіру үшін қайталаңыз)
О, бүгін түнде мен өзімді күнә жасағандай сезінемін
Мен түсіп жатырмын ба?
Мен түсіп жатырмын ба?
Иә, мен жаман, жаман қыз болдым
Иә, мен түсемін
Ұстау керек болғанда, бұл мас болған сияқты
Бұл мендегі шайтан және еркін болуды ұнатамын
Бұл тегін болғанды қалаймын ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз