По барабану - Алиса
Төменде әннің мәтіні берілген По барабану , суретші - Алиса аудармасымен
Ән мәтіні По барабану "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
По барабану
Алиса
Оригинальный текст
Моя земля!
Мой дом!
Моя голова!
Воля ветра в груди!
Мои слова!
Любовь!
Да рокот гитар — всё, что нужно в пути!
Я знаю сам, зачем иду по земле!
С кем мне легче дышать!
Кому служить!
С кем жить!
Кого не любить!
А кого уважать!
Припев:
А если тебе не по сердцу мой путь, выбери свой или выбери с кем.
А мне по барабану вся эта муть, я не червонец, что бы нравиться всем!
Я никогда не жёг чужих городов, а свои не берёг.
Я никогда не пел для сытых углов, пел для пыльных дорог.
Моя душа звенит дождю в унисон, пенит землю грозой.
Я вышел в мир один, сжигая мосты, я шел своей колеей.
Припев:
А если тебе не по сердцу мой путь, выбери свой или выбери с кем.
А мне по барабану вся эта муть, я не червонец, что бы нравиться всем!
А если тебе не по сердцу мой путь, выбери свой или выбери с кем.
А мне по барабану вся эта муть, я не червонец, что бы нравиться всем!
Я не червонец, что бы нравиться всем!
Я не червонец, что бы нравиться всем!
Я не червонец, что бы нравиться всем!
Я не червонец, что бы нравиться всем!
Перевод песни
Менің жерім!
Менің үйім!
Менің басым!
Кеудедегі желдің еркі!
Менің сөздерім!
Махаббат!
Иә, гитараның гүрілі - бұл жолда сізге қажет нәрсе!
Мен жер бетінде не үшін жүргенімді өзім білемін!
Кім менің тыныс алуымды жеңілдетеді!
Кімге қызмет ету керек!
Кіммен тұру керек!
Кімді жақсы көрмеу керек!
Ал кімді сыйлау керек!
Хор:
Ал менің жолым ұнамаса, өз жолыңды таңда немесе біреумен бірге таңда.
Мен бұл сорақылықтың бәріне мән бермеймін, мен бәріне ұнайтын червонец емеспін!
Мен ешқашан басқалардың қалаларын өртеген емеспін, бірақ өзімді қорғаған емеспін.
Мен ешқашан тойған бұрыштарға ән айтқан емеспін, мен шаңды жолдарға ән айтқанмын.
Жаным жаңбырмен үндесіп, Найзағаймен жерді көбіктендіреді.
Дүниеге жалғыз шықтым, көпірлерді өртеп, өз жолыммен кеттім.
Хор:
Ал менің жолым ұнамаса, өз жолыңды таңда немесе біреумен бірге таңда.
Мен бұл сорақылықтың бәріне мән бермеймін, мен бәріне ұнайтын червонец емеспін!
Ал менің жолым ұнамаса, өз жолыңды таңда немесе біреумен бірге таңда.
Мен бұл сорақылықтың бәріне мән бермеймін, мен бәріне ұнайтын червонец емеспін!
Мен бәріне ұнайтын червонец емеспін!
Мен бәріне ұнайтын червонец емеспін!
Мен бәріне ұнайтын червонец емеспін!
Мен бәріне ұнайтын червонец емеспін!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз