Плохой Рок-н-Ролл - Алиса

Сколько себя помню,

Я всегда был глуп.

Я не любил учиться

И не мог есть суп.

Учителей я не любил,

Я им грубил,

Я им хамил,

Ничего знать не хотел,

Сидел и пел:

— Рок-н-ролл!

Рок-н-ролл!

Я кончил школу еле-еле

В восемнадцать лет.

Потом был там,

Где сейчас меня нет.

Затем был стрит,

Там все были, как я,

Мы жили как одна семья,

И все вопили во всю глотку

День изо дня:

— Рок-н-ролл!

Рок-н-ролл!

Мне говорили:

— Ну возьмись за ум!

— Какой ты плохой!

Я рад бы это сделать,

Но не знал — какой рукой.

Со мной родители устали,

Им был нужен покой…

И я ушел, я жил, как ветер,

То с этой, то с той,

И каждой пел:

— Рок-н-ролл!

Рок-н-ролл!

Я буду делать только то, что я хочу —

Учи — не учи!

Мне — как об стенку горох —

Кричи — не кричи!

Я — оторванный ломоть,

Меня исправит лишь могила,

Так дай, пока не сдох,

Орать мне во всю силу:

— Рок-н-ролл!

Рок-н-ролл!

В воронке ядерного взрыва

И просто в кино,

И сидя на крыше,

И стоя в метро,

И даже там, где нельзя,

Я буду петь:

— Рок-н-ролл!

Менің есімде қалғанша

Мен әрқашан ақымақ болдым.

Мен оқуды ұнатпадым

Ал сорпа жей алмады.

Мен мұғалімдерді ұнатпадым

Мен оларға дөрекі болдым

Мен оларға дөрекі болдым

Ештеңе білгім келмеді

Отырып ән айтты:

- Рок н Ролл!

Рок н Ролл!

Мен мектепті әрең бітірдім

Он сегізде.

Содан кейін ол сонда болды

Мен қазір жоқ жерде.

Содан кейін көше болды

Барлығы мен сияқты болды

Бір отбасы сияқты өмір сүрдік

Әрі жұрттың бәрі бақырайып айқайлады

Күн өткен сайын:

- Рок н Ролл!

Рок н Ролл!

Маған:

- Ал, ақылыңды ал!

-Сен қандай жаман адамсың!

Мен мұны істеуге қуанышты болар едім

Бірақ ол қай қолды білмеді.

Ата-анам менімен шаршады

Оларға демалу керек еді...

Мен кеттім, жел сияқты өмір сүрдім,

Енді мынаумен, сосын анаумен,

Және әрқайсысы ән айтты:

- Рок н Ролл!

Рок н Ролл!

Мен тек өзім қалаған нәрсені істеймін -

Үйреніңіз - үйренбеңіз!

Мен үшін - қабырғадағы бұршақ сияқты -

Айқай - айқайламаңыз!

Мен сынған бөлікпін

Мені қабір ғана түзейді

Сондықтан өлгенше бер

Маған бар күшіммен айқайлаңыз:

- Рок н Ролл!

Рок н Ролл!

Ядролық жарылыстың шұңқырында

Және тек кинотеатрда

Және төбеде отыр

Және метрода тұрып

Тіпті мүмкін емес жерде де,

Мен ән айтамын:

- Рок н Ролл!