Мир - Алиса
С переводом

Мир - Алиса

Альбом
20.12
Год
2011
Язык
`орыс`
Длительность
317510

Төменде әннің мәтіні берілген Мир , суретші - Алиса аудармасымен

Ән мәтіні Мир "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Мир

Алиса

Оригинальный текст

Понять, не значит поверить,

Простить, не значит понять.

Все брали всё, что хотели,

Я только то, что не взять.

Мешая пепел и сажу,

Не дотянуться к огню.

Всем важно, что о них скажут,

Мне важно, как отпоют.

Припев:

В этом мире слишком много

Общечеловеческих слов,

Широка земля-дорога,

Сеть полна, богат улов.

Проигрыш.

Найти, не значит увидеть,

Открыть, не значит найти.

Все захлебнулись в обиде,

Когда я встал на пути.

Мир в танце протуберанцев

Сгорит и выстрелит вновь.

Кто верит в путь инноваций,

Тот вряд ли верит в любовь

Припев:

В этом мире слишком много

Общечеловеческих слов,

Широка земля-дорога,

Сеть полна, богат улов.

Проигрыш.

Понять, не значит поверить,

Простить, не значит понять.

Все брали всё, что хотели,

Я только то, что не взять.

Я только то, что не взять.

Перевод песни

Түсіну сену дегенді білдірмейді

Кешіру түсіну дегенді білдірмейді.

Әркім қалағанын алды

Мен тек нені алмауым керек.

Күл мен күйені араластыру,

Отқа қолыңызды созбаңыз.

Әркім олар туралы не айтатынына мән береді,

Мен олардың қалай ән айтатыны қызықтырады.

Хор:

Бұл дүниеде тым көп

әмбебап сөздер,

Жері кең,

Желіні толды, бауы бай.

Жеңілу.

Табу – көру емес

Ашу табу деген сөз емес.

Барлығы реніштен тұншығып қалды,

Мен жолға түскенде.

Көрнектілердің биіндегі әлем

Ол өртеніп, қайтадан атылады.

Жаңашылдық жолына кім сенеді,

Ол махаббатқа сенбейді

Хор:

Бұл дүниеде тым көп

әмбебап сөздер,

Жері кең,

Желіні толды, бауы бай.

Жеңілу.

Түсіну сену дегенді білдірмейді

Кешіру түсіну дегенді білдірмейді.

Әркім қалағанын алды

Мен тек нені алмауым керек.

Мен тек нені алмауым керек.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз