Төменде әннің мәтіні берілген Колыбельная , суретші - Алиса аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алиса
Он рисует звезды на крышах, его шаги то здесь, то там.
Он идет по небу неслышно, он смотрит в окна и гасит свет ламп.
Припев:
Он спокоен, как твой сон.
Он с тобою
На лунных тропинках серебряный звон.
Ты видишь сон.
Он плеск дождя, он шелест листвы, он блеск звезды в тумане озер.
И там, где нет нас и там, где есть мы по лабиринтам улиц ходит он.
Припев:
Он спокоен, как твой сон.
Он с тобою
На лунных тропинках серебряный звон.
Ты видишь сон.
Төбелерге жұлдыздар салады, адымдары мұнда-мұнда.
Аспанды естімейтіндей жүріп өтіп, терезеге қарап, шамдардың жарығын сөндіреді.
Хор:
Ол сенің арманыңдай сабырлы.
Ол сенімен бірге
Ай жолдарында күміс қоңырау.
Сіз түс көресіз.
Ол – жаңбырдың шашырауы, ол – жапырақтардың сыбдыры, ол – көлдердің тұманындағы жұлдыздың ұшқыны.
Ал біз жоқ және қайда жүрміз, ол көшелердің лабиринттерін аралайды.
Хор:
Ол сенің арманыңдай сабырлы.
Ол сенімен бірге
Ай жолдарында күміс қоңырау.
Сіз түс көресіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз