Төменде әннің мәтіні берілген Где твой билет? , суретші - Алиса аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алиса
Ты слишком долго спал, ты уже не попал.
Кто-то ответил, а ты промолчал.
Путь был короче, ты сделал длинней его сам.
Двери закрыты, тебя уже нет.
Вечер растаял, как дым сигарет.
Ты мог не видеть, но должен был знать это сам.
Припев:
В тот вечер все встречи были и сплыли.
Твой поезд я видел, но где твой билет?
Иди на звук дождя, он выведет тебя.
Но та ли, та дорога и та ли, та земля?
Вы встретились лоб в лоб, ты искал его сам.
Да, это твой конец, и я не в силах помочь.
День ты проиграл, посмотрим, как ночь.
В воздухе тает ворох надежд и ты сам.
Припев:
В тот вечер все встречи были и сплыли.
Твой поезд я видел, но где твой билет?
В тот вечер все встречи были и сплыли.
Твой поезд я видел, но где твой билет?
Тым ұзақ ұйықтадың, ұрмадың.
Біреу жауап берді, бірақ сен үндемей қалдың.
Жол қысқа болды, өзің ұзарттың.
Есіктер жабық, сен кеттің.
Кеш темекі түтініндей еріді.
Сіз оны көрмеген шығарсыз, бірақ оны өзіңіз білуіңіз керек еді.
Хор:
Сол күні кешке барлық кездесулер өтіп кетті.
Мен сіздің пойызыңызды көрдім, бірақ билетіңіз қайда?
Жаңбырдың дыбысына барыңыз, ол сізді шығарады.
Бірақ анау, анау жол, анау жер ме?
Бетпе-бет кездестіңіз, оны өзіңіз іздедіңіз.
Иә, бұл сенің соңың, мен оған көмектесе алмаймын.
Күнді жоғалттың, түннің қалай екенін көрейік.
Үміт үйіндісі, сіз өзіңіз ауада еріп барасыз.
Хор:
Сол күні кешке барлық кездесулер өтіп кетті.
Мен сіздің пойызыңызды көрдім, бірақ билетіңіз қайда?
Сол күні кешке барлық кездесулер өтіп кетті.
Мен сіздің пойызыңызды көрдім, бірақ билетіңіз қайда?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз