Фавор - Алиса
С переводом

Фавор - Алиса

  • Альбом: Ъ

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 5:26

Төменде әннің мәтіні берілген Фавор , суретші - Алиса аудармасымен

Ән мәтіні Фавор "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Фавор

Алиса

Оригинальный текст

Кому какие берега, а мне — озера и лес.

Кому какие алтари, а мне — основа основ.

От отражения ворожбы до откровения небес

Дорога в целую жизнь среди свиней и к*злов.

Порочный метод — грезить тем, что никогда не искал.

Пустые хлопоты всегда и всех заводят в тупик.

На монолит пирамид всегда ложится обвал,

Ты можешь это прочесть в одной из правильных книг.

Припев:

Пламя Фавора — тяга из тоннеля на свет,

Вьется укором на слово: Нет!

Спел и растаял, слово, как живая вода!

Вольная стая, скажи мне: Да!

Еще одна игра отпета ветром, можно выходить на поклон,

Еще один пожар, омытый солью, выбран искрой в пламя свечи.

Как удержаться при своих, когда тобой тасуют с кона на кон,

А за спиною молва ломает крылья в лучи.

Припев:

Пламя Фавора — тяга из тоннеля на свет,

Вьется укором на слово: Нет!

Спел и растаял, слово, как живая вода!

Вольная стая, скажи мне: Да!

Спел и растаял, слово, как живая вода!

Вольная стая, скажи мне: Да!

Пламя Фавора — тяга из тоннеля на свет,

Вьется укором на слово: Нет!

Спел и растаял, слово, как живая вода!

Вольная стая, скажи мне: Да!

Перевод песни

Кімге жағалаулар, ал маған - көлдер мен ормандар.

Кімге қандай құрбандық орындары, ал маған - іргетастардың негізі.

Болжамның көрінісінен аспанның ашылуына дейін

Шошқалар мен зұлымдық арасында өмір бойына жол.

Зұлым әдіс - ешқашан іздемеген нәрсені армандау.

Бос жұмыс әрқашан барлығын тұйыққа апарады.

Коллапс әрқашан пирамидалардың монолитіне түседі,

Сіз оны дұрыс кітаптардың бірінде оқи аласыз.

Хор:

Табордың жалыны - туннельден жарыққа бағытталған,

Бұл сөзге ренжіп: Жоқ!

Жырлап, балқытқан, сөзді, тірі судай!

Еркін отар, маған айт: Иә!

Тағы бір ойын жел қастерлейді, тағзым етуге болады,

Тұзбен жуылған тағы бір от шам жалынына ұшқынмен таңдалады.

Жылқыдан атқа шауып бара жатқанда өзіңмен қалай ұстау керек,

Ал артындағы өсек қанаттарын жарып сәулеге айналдырады.

Хор:

Табордың жалыны - туннельден жарыққа бағытталған,

Бұл сөзге ренжіп: Жоқ!

Жырлап, балқытқан, сөзді, тірі судай!

Еркін отар, маған айт: Иә!

Жырлап, балқытқан, сөзді, тірі судай!

Еркін отар, маған айт: Иә!

Табордың жалыны - туннельден жарыққа бағытталған,

Бұл сөзге ренжіп: Жоқ!

Жырлап, балқытқан, сөзді, тірі судай!

Еркін отар, маған айт: Иә!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз