Forgiveness - Alice Glass, Paul White
С переводом

Forgiveness - Alice Glass, Paul White

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Forgiveness , суретші - Alice Glass, Paul White аудармасымен

Ән мәтіні Forgiveness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forgiveness

Alice Glass, Paul White

Оригинальный текст

It’s the way of love

The bullet understands

Exchange your blood for wine

It always seems so selfish

(But this is not as good as before)

Four walls holding me

Cold eyes haunting me

Run back to the woods

Get back to the woods now

Night is calling me

It’s begging me

Pleasure is lost

So give in

I’m the same as you, I have nothing

I am empty too in the right way

We don’t care that no one will miss us

We don’t need their blame or forgiveness

Ashes turn to dust

They’re burning in your hands

There’s no reason why

You always feel so helpless

(But this is not as good as before)

No arms are holding me

Give up everything

Run back to the woods

Get back to the woods now

Night is calling me

It’s begging me

Pleasure is lost

So give in

I’m the same as you, I have nothing

I am empty too in the right way

We don’t care that no one will miss us

We don’t need their blame or forgiveness

I’m the same as you, I have nothing

I am empty too in the right way

We don’t care that no one will miss us

We don’t need their blame or forgiveness

It’s not my fault

Throw me away

Let me break down

I’m just a little doll

We want to know is it the air?

Is it the night buried inside us?

So give in

I’m the same as you, I have nothing

I am empty too in the right way

We don’t care that no one will miss us

We don’t need their blame or forgiveness

I’m the same as you, I have nothing

I am empty too in the right way

We don’t care that no one will miss us

We don’t need their blame or forgiveness

Перевод песни

Бұл махаббат жолы

Оқ түсінеді

Қаныңызды шарапқа айырбастаңыз

Бұл әрқашан өзімшіл болып көрінеді

(Бірақ бұл бұрынғыдай жақсы емес)

Мені төрт қабырға ұстап тұр

Суық көздер мені мазалайды

Орманға қайта жүгіріңіз

Орманға қазір оралыңыз

Түн мені шақырып жатыр

Бұл мені сұрайды

Ләззат жоғалды

Сондықтан беріңіз

Мен де сіз сияқтымын, менде ештеңе жоқ

Мен де дұрыс жолмен бос емеспін

Бізге ешкім бізді сағынбайды

Бізге олардың кінәсі немесе кешірім қажет емес

Күл шаңға айналады

Олар сіздің қолыңызда жанып жатыр

Ешқандай себеп жоқ

Сіз әрқашан өзіңізді дәрменсіз сезінесіз

(Бірақ бұл бұрынғыдай жақсы емес)

Мені ешбір қол ұстамайды

Барлығынан  бас тартыңыз

Орманға қайта жүгіріңіз

Орманға қазір оралыңыз

Түн мені шақырып жатыр

Бұл мені сұрайды

Ләззат жоғалды

Сондықтан беріңіз

Мен де сіз сияқтымын, менде ештеңе жоқ

Мен де дұрыс жолмен бос емеспін

Бізге ешкім бізді сағынбайды

Бізге олардың кінәсі немесе кешірім қажет емес

Мен де сіз сияқтымын, менде ештеңе жоқ

Мен де дұрыс жолмен бос емеспін

Бізге ешкім бізді сағынбайды

Бізге олардың кінәсі немесе кешірім қажет емес

Бұл менің  кінәм емес

Мені  тастаңыз

Маған бөлуге рұқсат етіңіз

Мен кішкентай ғана қуыршақпын

Біз бұл ауа ма?

Бұл ішімізде көмілген түн бе?

Сондықтан беріңіз

Мен де сіз сияқтымын, менде ештеңе жоқ

Мен де дұрыс жолмен бос емеспін

Бізге ешкім бізді сағынбайды

Бізге олардың кінәсі немесе кешірім қажет емес

Мен де сіз сияқтымын, менде ештеңе жоқ

Мен де дұрыс жолмен бос емеспін

Бізге ешкім бізді сағынбайды

Бізге олардың кінәсі немесе кешірім қажет емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз