Hab keine Angst - Alexander Klaws

Du sagst, die welt ist ungerecht und voller Schmerz

Du suchst nach Hoffnung trägst soviel Leid in deinem Herz

Mutig kämpfst du weiter gegen den Wind

Auf der Suche nach dem Sinn

Und wenn es nicht mehr weiter geht denk an mich

Ich bin da für dich da.

Refrain:

Ich bin bei dir hab keine Angst

Wenn der Sturm zu stark wird halt dich an mir fest.

Ich bin bei dir du bist nicht allein

Ich bin da hab keine Angst,

Immer da hab keine Angst.

Du fragst warum nur werden wir sooft verletzt?

Du glaubst an Liebe, sie ist der Weg in jedes Herz

Alles ändert sich und nichts bleibt bestehn,

Die Welt ist schnell und schwer zu verstehn.

Und wenn es nicht mehr weiter geht denk an mich

Ich bin da für dich da

Refrain:

Ich bin bei dir hab keine Angst

Wenn der Sturm zu stark wird halt dich an mir fest.

Ich bin bei dir du bist nicht allein,

Ich bin da hab keine Angst,

Immer da hab keine Angst

Bridge:

Auch in der kalten schwarzen Nacht brennt in Licht so hell und stark, so stark

Wie auf Flügeln trag ich dich aus der Nacht zurück ins Licht, ins Licht.

Ich bin bei dir hab keine Angst

Wenn der Sturm zu stark wird halt dich an mir fest.

Ich bin bei dir, ---- hab keine Angst,

Ich bin bei dir du bist nicht allein,

Ich bin da hab keine Angst,

Immer da hab keine Angst.

(Dank an Susan für den Text)

Сіз әлем әділетсіз және азапқа толы дейсіз

Үміт іздеп, жүрегіңде мұң көп

Сіз желге қарсы батыл күресуді жалғастырасыз

Мағынаны іздеуде

Ал ары қарай жүре алмасаң, мені ойла

Мен сен үшін бармын

Тоқтау:

Мен сенімен біргемін қорықпа

Дауыл тым күшті болған кезде, мені ұстаңыз.

Мен сенімен біргемін сен жалғыз емессің

Мен мұндамын, қорықпа

Әрқашан бар, қорықпа.

Сіз неге біз жиі зардап шегеміз деп сұрайсыз ба?

Сіз махаббатқа сенесіз, бұл әрбір жүрекке жол

Барлығы өзгереді және ештеңе бұрынғыдай болмайды

Әлем жылдам және түсіну қиын.

Ал ары қарай жүре алмасаң, мені ойла

Мен сен үшін бармын

Тоқтау:

Мен сенімен біргемін қорықпа

Дауыл тым күшті болған кезде, мені ұстаңыз.

Мен сенімен біргемін сен жалғыз емессің

Мен мұндамын, қорықпа

Әрқашан бар, қорықпа

Көпір:

Қара суық түнде де жарық соншалықты жарқын және күшті, соншалықты күшті жанады

Қанатындай мен сені түннен жарыққа, жарыққа апарамын.

Мен сенімен біргемін қорықпа

Дауыл тым күшті болған кезде, мені ұстаңыз.

Мен сенімен біргемін, ---- қорықпа,

Мен сенімен біргемін сен жалғыз емессің

Мен мұндамын, қорықпа

Әрқашан бар, қорықпа.

(Мәтін үшін Сюзанға рахмет)