Төменде әннің мәтіні берілген Только от любви не уходи , суретші - Алевтина аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алевтина
Страхи доставай, пусть испугаются
И от света яркого умрут!
Ненависть с презреньем разругаются
И друг друга в порошок сотрут!
Припев:
Лишь любовь вытаскивай так бережно,
Как младенца держишь на груди.
Я прошу тебя поверить, веришь мне?
Только от любви не уходи, ты не уходи, не уходи.
Разберись с обидами по-быстрому,
Ведь простить задача из простых.
Недовольству каждому по выстрелу
И не надо больше холостых!
Припев:
Лишь любовь вытаскивай так бережно,
Как младенца держишь на груди.
Я прошу тебя поверить, веришь мне?
Только от любви не уходи, ты не уходи, не уходи.
Лишь любовь вытаскивай так бережно,
Как младенца держишь на груди.
Я прошу тебя поверить, веришь мне?
Только от любви не уходи, ты не уходи, ты не уходи, не уходи.
Қорқынышты болыңыз, олар қорқып кетсін
Және олар жарқын жарықтан өледі!
Жек көрушілік пен жек көрушілік
Және олар бір-бірін ұнтақтайды!
Хор:
Тек махаббат өте мұқият шығарылады
Баланы кеудеге қалай ұстау керек.
Мен сенуіңді сұраймын, сен маған сенесің бе?
Тек махаббатты тастама, кетпейсің, кетпе.
Шағымдарды тез шешіңіз
Өйткені, кешіру – қарапайым міндет.
Әр кадрға қанағаттанбау
Енді жалғызбастылар жоқ!
Хор:
Тек махаббат өте мұқият шығарылады
Баланы кеудеге қалай ұстау керек.
Мен сенуіңді сұраймын, сен маған сенесің бе?
Тек махаббатты тастама, кетпейсің, кетпе.
Тек махаббат өте мұқият шығарылады
Баланы кеудеге қалай ұстау керек.
Мен сенуіңді сұраймын, сен маған сенесің бе?
Тек махаббатты тастама, кетпе, кетпе, кетпе.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз