
Төменде әннің мәтіні берілген Мне бы не сойти с пути , суретші - Алевтина аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алевтина
Есть в моём роду сын Бога,
И в моём он тоже есть.
Отчего тогда стенаешь,
Отчего не слышишь весть?
Припев:
Мне бы не сойти с Пути,
Об одном молю безмерно:
Силы за Тобой идти,
Дай мне, Боже милосердный,
Силы за Тобой идти,
Дай мне, Боже милосердный.
Если смерть пришла за ближним,
Горе выпусти наружу.
Трудно в план поверить свыше,
Помоги молитвой душам.
Припев:
Мне бы не сойти с Пути,
Об одном молю безмерно:
Силы за Тобой идти,
Дай мне, Боже милосердный,
Силы за Тобой идти,
Дай мне, Боже милосердный.
Силы за Тобой идти,
Дай мне, Боже милосердный,
Силы за Тобой идти,
Дай мне Боже только
Силы за Тобой идти,
Дай мне, Боже милосердный,
Силы за Тобой идти,
Дай мне, Боже милосердный.
Менің отбасымда Құдайдың ұлы бар,
Ал менде де бар.
Сонда неге жылайсың?
Неге жаңалықты естімейсің?
Хор:
Мен жолдан таймас едім,
Мен бір нәрсе үшін шексіз дұға етемін:
Сізге еруге мәжбүр
Бере гөр, мейірімді Құдай,
Сізге еруге мәжбүр
Бере гөр, мейірімді Құдай.
Көрші үшін өлім келсе,
Қайғы шықты.
Жоғарыдан келген жоспарға сену қиын,
Дұға арқылы жанға көмектесіңіз.
Хор:
Мен жолдан таймас едім,
Мен бір нәрсе үшін шексіз дұға етемін:
Сізге еруге мәжбүр
Бере гөр, мейірімді Құдай,
Сізге еруге мәжбүр
Бере гөр, мейірімді Құдай.
Сізге еруге мәжбүр
Бере гөр, мейірімді Құдай,
Сізге еруге мәжбүр
Маған тек Құдайды бер
Сізге еруге мәжбүр
Бере гөр, мейірімді Құдай,
Сізге еруге мәжбүр
Бере гөр, мейірімді Құдай.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз