Твоё дыхание - Алексей Брянцев
С переводом

Твоё дыхание - Алексей Брянцев

  • Альбом: Лучшие песни

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген Твоё дыхание , суретші - Алексей Брянцев аудармасымен

Ән мәтіні Твоё дыхание "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Твоё дыхание

Алексей Брянцев

Оригинальный текст

Ну, вот затих случайный дождь из твоих слез,

Он за собой твою улыбку мне принес.

Сегодня маленькая дата, представь, что мы когда-то

Не знали друг о друге ничего.

Я должен чувствовать дыхание твое,

Я должен слышать, как душа твоя поет.

Любовь, которая во мне, она горит в огне –

Твоем огне, твоем огне.

Я должен знать, что ты все также ждешь меня,

Я должен верить, что не хочешь променять,

То, что делили мы с тобой, и стать совсем другой,

Совсем другой, совсем другой…

Твой поцелуй важнее слов во много раз,

Мне как всегда твоя любовь нужна сейчас

И каждый вечер – расставание, а утро как свидание.

Давай же, выпьем, милая, за нас.

Я должен чувствовать дыхание твое,

Я должен слышать, как душа твоя поет.

Любовь, которая во мне, она горит в огне –

Твоем огне, твоем огне.

Я должен знать, что ты все также ждешь меня,

Я должен верить, что не хочешь променять,

То, что делили мы с тобой, и стать совсем другой,

Совсем другой, совсем другой…

Я должен чувствовать дыхание твое,

Я должен слышать, как душа твоя поет.

Любовь, которая во мне, она горит в огне –

Твоем огне, твоем огне.

Я должен знать, что ты все также ждешь меня,

Я должен верить, что не хочешь променять,

То, что делили мы с тобой, и стать совсем другой,

Совсем другой, совсем другой…

Перевод песни

Ну, вот затих случайный дождь из твоих слез,

Он за собой твою улыбку мне принес.

Сегодня маленькая дата, представь, что мы когда-то

Не знали друг о друге ничего.

Я должен чувствовать дыхание твое,

Я должен слышь, как душа твоя поет.

Любовь, которая во мне, она горит в огне –

Твоем огне, твоем огне.

я должен знать, что ты все также ждешь меня,

Я должен верить, что не хочешь променять,

То, что делили мы с тобой, и стать совсем другой,

Совсем другой, совсем другой…

Твой поцелуй важнее слов во много раз,

Мне как всегда твоя любовь нужна сейчас

И каждый вечер – расставание, а утро как свидание.

Давай же, выпьем, милая, за нас.

Я должен чувствовать дыхание твое,

Я должен слышь, как душа твоя поет.

Любовь, которая во мне, она горит в огне –

Твоем огне, твоем огне.

я должен знать, что ты все также ждешь меня,

Я должен верить, что не хочешь променять,

То, что делили мы с тобой, и стать совсем другой,

Совсем другой, совсем другой…

Я должен чувствовать дыхание твое,

Я должен слышь, как душа твоя поет.

Любовь, которая во мне, она горит в огне –

Твоем огне, твоем огне.

я должен знать, что ты все также ждешь меня,

Я должен верить, что не хочешь променять,

То, что делили мы с тобой, и стать совсем другой,

Совсем другой, совсем другой…

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз