Я всё отдам за твою любовь - Алексей Брянцев, Ирина Круг
С переводом

Я всё отдам за твою любовь - Алексей Брянцев, Ирина Круг

Альбом
Если бы не ты
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
220160

Төменде әннің мәтіні берілген Я всё отдам за твою любовь , суретші - Алексей Брянцев, Ирина Круг аудармасымен

Ән мәтіні Я всё отдам за твою любовь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Я всё отдам за твою любовь

Алексей Брянцев, Ирина Круг

Оригинальный текст

Откуда ты взялась под проливным дождем под маленьким зонтом с букетиком гвоздик.

И я тебя узнал, и ты меня потом, когда я предложил до дома подвезти.

Под шум дождя ты прятала глаза, а мне хотелось так тебе сказать:

Припев:

Я все отдам за твою любовь, за твои глаза, в которых прячется слеза.

Я все отдам за твою любовь, за твое тепло за все, что было и прошло.

Я так хочу вернуться вновь в твою любовь.

Ты села и молчишь, и я заговорил про то, что было там в далеком сентябре,

Про семь счастливых дней, про то что не забыл, ты за руку взяла и улыбнулась

мне.

А время семь и муж тебе звонит, а мне хотелось все остановить.

Припев:

Я все отдам за твою любовь, за твои глаза, в которых прячется слеза.

Я все отдам за твою любовь, за твое тепло за все, что было и прошло.

Я так хочу вернуться вновь в твою любовь.

Я все отдам за твою любовь, за твои глаза, в которых прячется слеза.

Я все отдам за твою любовь, за твое тепло за все, что было и прошло.

Я так хочу вернуться вновь в твою любовь.

Перевод песни

Қалампыр гүлі бар кішкентай қолшатырдың астында нөсер жаңбырда қайдан келдің.

Ал мен сені таныдым, сен де мені кейін үйіңе жеткізіп салуды ұсынғанда таныдың.

Жаңбырдың дауысы астында сен көзіңді жасырдың, мен саған мынаны айтқым келді:

Хор:

Махаббатың үшін, Жасы тығылған көздерің үшін бәрін беремін.

Мен сенің махаббатың үшін, сенің жылуың үшін, өткен-кеткеннің бәрін беремін.

Мен сенің махаббатыңа қайта оралғым келеді.

Сіз отырдыңыз да, үнсіз қалдыңыз, мен қыркүйекте болған оқиға туралы айта бастадым.

Шамамен жеті бақытты күн, ұмытпаған нәрселер туралы, сіз қолыңызды алып, күлдіңіз

маған.

Ал сағат жеті болды күйеуің шақырып жатыр, мен бәрін тоқтатқым келді.

Хор:

Махаббатың үшін, Жасы тығылған көздерің үшін бәрін беремін.

Мен сенің махаббатың үшін, сенің жылуың үшін, өткен-кеткеннің бәрін беремін.

Мен сенің махаббатыңа қайта оралғым келеді.

Махаббатың үшін, Жасы тығылған көздерің үшін бәрін беремін.

Мен сенің махаббатың үшін, сенің жылуың үшін, өткен-кеткеннің бәрін беремін.

Мен сенің махаббатыңа қайта оралғым келеді.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз