Не плачьте, Натали - Алексей Брянцев

Не вспомню я теперь ни запаха ни цвета

Того букета роз, что вам я подарил,

Лишь только боль потерь, да тонкий лучик света

И море ваших слёз, когда я уходил.

Припев:

Не плачьте, Натали, забудьте этот вечер,

Увидимся увы на дальних берегах.

Я буду так хотеть и жаждать нашей встречи,

Молитесь за меня на совесть и на страх.

В Париже тот же март и даже те же розы,

А музыка звучит из каждого окна.

Заброшеный ламбард ненужные распросы,

Поверте, мне без Вас свобода не нужна.

Припев:

Не плачьте, Натали, забудьте этот вечер,

Увидимся увы на дальних берегах.

Я буду так хотеть и жаждать нашей встречи,

Молитесь за меня на совесть и на страх.

И вот уже Москва — дешовый ресторанчик,

Оставшийся стоять с тех самых юных пор.

Вы фея волшебства, а я простой карманщик

Да только вот теперь не Виктор, а Виктор.

Припев:

Не плачьте, Натали, забудьте этот вечер,

Увидимся увы на дальних берегах.

Я буду так хотеть и жаждать нашей встречи,

Молитесь за меня на совесть и на страх.

Қазір иісі де, түсі де есімде жоқ

Мен саған сыйлаған раушан гүл шоғы,

Тек жоғалту азабы, бірақ жұқа жарық сәулесі

Мен кеткенде сенің көз жасың теңізі.

Хор:

Жылама, Натали, бұл кешті ұмыт

Көріскенше, ау, алыс жағаларда.

Мен кездесуімізді өте қалаймын және аңсаймын,

Мен үшін ар-ұжданмен және қорқынышпен дұға етіңіз.

Парижде сол наурыз, тіпті сол раушан гүлдері,

Әр терезеден музыка естіледі.

Тастанды ломбард, қажетсіз сұрақтар,

Маған сен, сенсіз маған еркіндік керек емес.

Хор:

Жылама, Натали, бұл кешті ұмыт

Көріскенше, ау, алыс жағаларда.

Мен кездесуімізді өте қалаймын және аңсаймын,

Мен үшін ар-ұжданмен және қорқынышпен дұға етіңіз.

Ал қазір Мәскеу арзан мейрамхана,

Сол жас кезден тұруға қалды.

Сен сиқырлы перісің, ал мен қарапайым қалта ұрымын

Иә, бірақ қазір бұл Виктор емес, Виктор.

Хор:

Жылама, Натали, бұл кешті ұмыт

Көріскенше, ау, алыс жағаларда.

Мен кездесуімізді өте қалаймын және аңсаймын,

Мен үшін ар-ұжданмен және қорқынышпен дұға етіңіз.