Ты одна (28/01/83) - Александр Шоуа
С переводом

Ты одна (28/01/83) - Александр Шоуа

  • Альбом: Останови меня

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:46

Төменде әннің мәтіні берілген Ты одна (28/01/83) , суретші - Александр Шоуа аудармасымен

Ән мәтіні Ты одна (28/01/83) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ты одна (28/01/83)

Александр Шоуа

Оригинальный текст

Ну вот и всё, пара минут

И я без слов и ты молчишь.

Что-то вернуть нам не дано

И жить во сне, когда не спишь.

Молча уйти и не сказать,

Что прячу любовь от блеска глаз, —

Чтоб сохранить и удержать.

Припев:

Ты одна;

ты в начале и всюду там, где я.

Для меня будешь ярко сиять звездой.

Там, где ты будет мир и в моей душе покой.

Ты одна, — на свете нет другой!

Что-то пройдёт, кто-то уйдёт,

А тайны останутся в веках.

Пусть свет Луны нас позовёт

И отзовется в облаках.

Столько пройти и не потерять.

Пусть всё останется, как есть.

Без лишних слов, просто любовь…

Припев:

Ты одна;

ты в начале и всюду там, где я.

Для меня будешь ярко сиять звездой.

Там, где ты будет мир и в моей душе покой.

Ты одна, — на свете нет другой!

Ты одна;

ты в начале и всюду там, где я.

Для меня будешь ярко сиять звездой.

Там, где ты будет мир и в моей душе покой.

Ты одна, — на свете нет другой!

Перевод песни

Міне, бір-екі минут

Ал мен сөзсіз, сен үндемейсің.

Бізге бір нәрсені қайтаруға рұқсат жоқ

Ал ұйықтамағанда арманда өмір сүр.

Үндемей кетіңіз, айтпаңыз

Мен махаббатты көзімнің ұшқынынан жасырамын, -

Сақтау және сақтау үшін.

Хор:

Сен жалғызсың ба;

Сіз мен болған жерде және барлық жердесіз.

Мен үшін сен жұлдыз болып жарқырайсың.

Сен жүрген жерде менің жанымда тыныштық пен тыныштық болады.

Сен жалғызсың, дүниеде басқа ешкім жоқ!

Бірдеңе өтеді, біреу кетеді,

Ал құпиялар ғасырлар бойы сақталады.

Бізді айдың нұры шақырсын

Және бұлттарда жауап береді.

Басыңыздан өту керек және жоғалтпау керек.

Бәрі бұрынғыдай қалсын.

Сөздің қажеті жоқ, тек махаббат...

Хор:

Сен жалғызсың ба;

Сіз мен болған жерде және барлық жердесіз.

Мен үшін сен жұлдыз болып жарқырайсың.

Сен жүрген жерде менің жанымда тыныштық пен тыныштық болады.

Сен жалғызсың, дүниеде басқа ешкім жоқ!

Сен жалғызсың ба;

Сіз мен болған жерде және барлық жердесіз.

Мен үшін сен жұлдыз болып жарқырайсың.

Сен жүрген жерде менің жанымда тыныштық пен тыныштық болады.

Сен жалғызсың, дүниеде басқа ешкім жоқ!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз