Төменде әннің мәтіні берілген Твоя свобода – это плен , суретші - EMIN, Александр Шоуа аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
EMIN, Александр Шоуа
Уходи, не надо слез, не надо слов
Не надо глупых обещаний
Пусть хранит тебя любовь и бог
И сбудется миллион твоих желаний
А я останусь столько странным сном
Улыбкой на краю воспоминаний
Мы будем как родные люди в нем
Как будто нет судьбы и расстояний
Твоя свобода это плен
Мне в нем не раствориться
Как нежный шелк твоих колен
Остановись, чтоб мне сейчас остановиться
Внутри тебя живет цветок
Я знаю, он теряет листья
Внутри тебя живет цветок
Он попытается разбиться
Что теперь, что надо нам
Как нам уйти от прошлого не знаю, не знаю
Я за любовь твою свою отдам
Так было раньше, что я вспоминаю
И кто сейчас живет вокруг тебя
Чьим шуткам ты готова улыбаться
Кто говорит люблю и не любя
Готов в любви своей тебе признаться
Твоя свобода это плен
Мне в нем не раствориться
Как нежный шелк твоих колен
Остановись, чтоб мне сейчас остановиться
Кетіңіз, көз жассыз, сөз жоқ
Ақылсыз уәделер жоқ
Құдай мен махаббат сізді сақтасын
Ал миллиондаған тілектеріңіз орындалады
Ал мен сондай біртүрлі арман болып қала беремін
Естеліктер шетіндегі күлкі
Онда біз туған адамдардай боламыз
Тағдыр мен қашықтық жоқ сияқты
Сіздің еркіндігіңіз - тұтқын
Мен оған ерій алмаймын.
Тізедегі жұмсақ жібектей
Тоқта, мен қазір тоқтай аламын
Сенің ішіңде гүл өмір сүреді
Мен оның жапырақтарын жоғалтып жатқанын білемін
Сенің ішіңде гүл өмір сүреді
Ол бұзуға тырысады
Енді не керек, бізге не керек
Өткеннен қалай алыстаймыз, білмеймін, білмеймін
Мен сенің махаббатың үшін махаббатымды беремін
Бұрындары есімде болатын
Ал қазір сіздің айналаңызда кім тұрады
Сіз кімнің әзіліне күлуге дайынсыз
Сүйіспеншілік емес, махаббат деп кім айтады
Саған деген махаббатымды мойындауға дайынмын
Сіздің еркіндігіңіз - тұтқын
Мен оған ерій алмаймын.
Тізедегі жұмсақ жібектей
Тоқта, мен қазір тоқтай аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз