Төменде әннің мәтіні берілген Поликлиника Кота Леопольда , суретші - Александр Калягин, Инструментальный ансамбль «Мелодия» аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Александр Калягин, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Как приятно не болеть,
В небо синее смотреть
И ходить-бродить по улицам различным!
А деревья поутру
Будто шепчут на ветру:
Все нормально, все в порядке, все отлично!
Хорошо, когда с утра
Хорошо идут дела,
Светит солнышко, поют на небе птички;
Пляшут в небе облака
И бежит-звенит река,
Все нормально, все в порядке, все отлично!
Тот, кто весел и здоров,
Целый мир обнять готов,
Для него теплей и ярче день обычный.
Все прохожие подряд
Улыбаясь, говорят:
Все нормально, все в порядке, все отлично!
мы её в школе учили в русском лицее
да кстате я кирилл егоров учюсь в 3 классе
Ауырмаған қандай жақсы,
Көк аспанға қара
Әртүрлі көшелерде серуендеп, серуендеңіз!
Ал таңертең ағаштар
Желмен сыбырлағандай:
Бәрі жақсы, бәрі жақсы, бәрі жақсы!
Таңертең болған жақсы
Іс жақсы жүріп жатыр
Күн жарқырайды, аспанда құстар ән салады;
Аспанда бұлттар билеп жатыр
Ал өзен ағып, шырылдап,
Бәрі жақсы, бәрі жақсы, бәрі жақсы!
Көңілді және сау адам
Бүкіл әлем құшақтауға дайын
Ол үшін кәдімгі күн жылы және жарқын.
Барлық өтіп бара жатқандар
Олар күлімсіреп:
Бәрі жақсы, бәрі жақсы, бәрі жақсы!
Біз оны мектепте орыс лицейінде оқыттық
Айтпақшы, мен Кирилл Егоровпын, мен 3-сыныпта оқимын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз