Rescate - Alejandro Filio

«Canto nuestro que estas en tu tiempo

No etiquetado sea tu nombre venga tu intento

Hagase tu libertad en la prosa como en el verso

Danos hoy nuestro pan de cada dia

Y perdona nuestras blasfemias como tambien

Nosotros perdonamos a los que no te entienden

No nos dejes venderte al por mayor y libranos

Del rap Amen.»

Tantos proyectos y tantos que han quedado

Siempre inconclusos, cautivos del pasado

Semi desnudos, atados al olvido

Siempre tal lejos del verdadero estilo

Otra mañana, y tantas que naufragarán

Entre papeles y tonos sin palabras

Sintetizando las notas más absurdas

Casi imponiendo su esencia de basura

Hoy quiero rescatar una canción

Que vaya con nosotros

Que grite nuestra voz

Hoy quiero rescatar una canción

Un arma de combate

Un credo, una razón

Otra llovizna que muera en la ventana

Poco sensible y sin decirme nada

Acaso un ritmo de corazón me lata

Luego ofendida, blasfema mi guitarra

Hoy quiero rescatar una canción

Que vaya con nosotros

Que grite nuestra voz

Hoy quiero rescatar una canción

Un arma de combate

Un credo entre la voz

«Сіз өз уақытыңызда екенсіз деп ән айтамын

Белгісіз атыңыз, ниетіңіз келсін

Өлеңдегідей прозадағы еркіндікті алыңыз

Бүгін бізге күнделікті нанымызды беріңіз

Біздің күпірліктерімізді де кешіре гөр

Біз сені түсінбегендерді кешіреміз

Сізге көтерме сатуға және бізді жеткізуге мүмкіндік бермеңіз

Рэптен аумин».

Көптеген жобалар және көптеген жобалар қалды

Әрқашан аяқталмаған, өткеннің тұтқындары

Жартылай жалаңаш, ұмытуға байланған

Әрқашан шынайы стильден алыс

Тағы бір таң, және көптеген адамдар кеме апатқа ұшырайды

Сөзсіз қағаздар мен тондар арасында

Ең абсурдтық ноталарды синтездеу

Қоқыс оның мәнін таңуға дерлік

Бүгін мен бір әнді құтқарғым келеді

бізбен жүр

Даусымыз айғайлай берсін

Бүгін мен бір әнді құтқарғым келеді

жауынгерлік қару

Бір сенім, бір себеп

Терезеде өлетін тағы бір жаңбыр

Кішкене сезімтал және маған ештеңе айтпастан

Мүмкін жүрегімнің бір ырғағы соғып тұрған шығар

Сосын ренжідім, менің гитарамды балағаттап

Бүгін мен бір әнді құтқарғым келеді

бізбен жүр

Даусымыз айғайлай берсін

Бүгін мен бір әнді құтқарғым келеді

жауынгерлік қару

Дауыс арасындағы сенім