Ladeiras - Alceu Valença

Eu lembro daquela menina subindo ladeiras

Ladeiras de frevo e preguiça da velha Marim

Ladeiras tão carnavalescas, escorregadeiras

Que na terça-feira jogaram você sobre mim

Ladeiras sugerem saudade, minha companheira

Ladeiras que só interessam a ti e a mim

Eu subo e descubro

Que a vida é feito ladeiras

No seu sobe e desce contínuo

Princípio e o fim

Perdi um amor tão bonito naquela ladeira

Que vai dar no Alto da Sé

No Bar Querubim

E hoje a saudade me aperta de toda maneira

Ladeira da Misericórdia tem pena de mim

Ladeira da Sé, ladeira preguiçosa

Ladeira do amparo, da Misericórdia

Ladeiras, ladeiras…

Сол қыздың тауға шыққаны есімде

Мәриям қарттың еріншектік пен жалқаулық баурайлары

Еңістері соншалықты карнавалдық, тайғақ

Сейсенбі күні олар сені маған лақтырды

Еңістер сағынышқа шақырады, серігім

Тек сізді және мені қызықтыратын беткейлер

Мен барып, ашамын

Бұл өмір еңістерден тұрады

Үздіксіз көтерілулеріңіз бен құлдырауларыңызда

Басталуы және соңы

Сол баурайда сондай сұлу махаббаттан айырылдым

Альто да Седе не болады

Керубим барында

Ал бүгінгі сағыныш мені барлық жағынан қысады

Ладейра да Мисерикордия мені аяйды

Ладейра да Се, жалқау еңіс

Ladeira do amparo, da Misericordia

Беткейлер, беткейлер…