Moça Bonita - Alceu Valença

Moça bonita

Seu corpo cheira

Ao botão de leranjeira

Eu também não sei se é

Imagino e desatino

É um cheiro de café

Ou é só cheiro feminino

Ou é só cheiro de mulher

Moça bonita

Seu olho brilha

Qual estrela matutina

Eu também não sei é

Imagina a minha sina

É o brilho puro da fé

Ou e só brilho femino

Ou e só brilho de mulher

Сұлу қыз

денеңнің иісі шығады

"Арық ағаш" түймесіне

Мен де солай ма білмеймін

Мен елестетемін және ақымақтық

Бұл кофенің иісі

Немесе бұл әйелдік иіс пе

Әлде бұл жай ғана әйелдің иісі ме

Сұлу қыз

көзің жарқырайды

қай таң жұлдызы

Мен де білмеймін

Менің тағдырымды елестетіп көріңізші

Бұл сенімнің таза нұры

Немесе бұл жай ғана әйелдік жарқырау ма

Әлде бұл әйелдің жарқырауы ма