Төменде әннің мәтіні берілген Gato Da Noite , суретші - Alceu Valença аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alceu Valença
Sou como um gato na noite
Ai meus olhos de vigia
Se choram de madrugada
Deságuam no meio dia
E o coração se incendeia
No leito de minhas veias
Chuva de olho é sangria.
Se eu cruzasse a madrugada
Sem pensar no dia
Sem fazer acrobacias
Pra me equilibrar no tempo
Seu eu girasse um cata-vento
Eu mudava a geografia
Mas meus olhos de vigia
Enxergam não podem nada
O coração seca em mágoa
Chuva de olho é sangria
Meu Maracatu é da a imperial
É de Pernambuco, ele é da Casa Real
Мен түнде мысық сияқтымын
О, менің күзетші көзім
Олар таң ата жылайды
Түсте ағызыңыз
Ал жүрегі от басады
Тамырымның төсегінде
Көзге арналған душтан қан кетеді.
Таң атқанда кесіп өтсем
Күнді ойламай
трюктар жасамай
Уақытында өзімді теңестіру үшін
Егер мен флюгерді бұрсам
Мен географияны өзгерттім
Бірақ менің сағатымның көзі
Көру ештеңе істей алмайды
Жүрек қайғыдан құрғайды
Көзге душ қабылдау қан ағу
Менің Маракатум императордан
Ол Пернамбукодан, Каса Реалдан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз