
Төменде әннің мәтіні берілген Amor covarde , суретші - Alceu Valença аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alceu Valença
Amor covarde, que morde que arde
Capela magra é metade de mim
A madrugada se arrasta, tão lenta assim
Dor… dor…dor…
Moça bonita, novilha tão rara
Não há quem valha metade de mim
A dor do amor, navalhada que arde assim
Dor… dor…dor…
Estrela d’alva, pedaço de lua
A pele nua, cheirando a jasmim
Boca cereja, bandeja de prata, Do-In
Dor… dor…dor…
Moça bonita, novilha tão rara
Não há quem valha metade de mim
Nascemos sós, sós seremos serenos no fim
Өрттейді тістейтін қорқақ махаббат
Жұқа капелла менің жартым
Таңның атысы өте баяу
Ауырсыну...ауырсыну...ауырсыну...
Сұлу қыз, сиыр өте сирек
Ешкім менің жартыма тең емес
Махаббат азабы,олай жанған ұстара
Ауырсыну...ауырсыну...ауырсыну...
Таң жұлдызы, ай бөлігі
Жалаңаш тері, жасминнің иісі
Шие аузы, күміс науа, До-In
Ауырсыну...ауырсыну...ауырсыну...
Сұлу қыз, сиыр өте сирек
Ешкім менің жартыма тең емес
Біз жалғыз туылғанбыз, соңында тыныш боламыз
Alceu Valença • 2016
Teca Calazans, Alceu Valença • 1984
Alceu Valença • 1996
Alceu Valença • 2020
Cacau Brasil, Alceu Valença • 2007
Alceu Valença • 1999
Alceu Valença • 2014
Alceu Valença • 1996
Alceu Valença, Flávio Guimarães • 2003
Alceu Valença • 2008
Alceu Valença • 1996
Alceu Valença • 2003
Alceu Valença • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз