Rock This Joint - Alannah Myles
С переводом

Rock This Joint - Alannah Myles

Альбом
Alannah Myles
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242330

Төменде әннің мәтіні берілген Rock This Joint , суретші - Alannah Myles аудармасымен

Ән мәтіні Rock This Joint "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rock This Joint

Alannah Myles

Оригинальный текст

He was Johnny on the spot, he was red hot

Walked slow and smoked a lot

She was a Jukebox Junkie, hand on one hip

Great big eyes and bright red lips

I said hey, yeah-hey-hey

They eased on out to the centre of the floor

They started dancing like never before

She’s spinnin’like crazy, crashing into the crowd

On top of two tables, screaming right out loud

I wanna rock this joint (rock this joint)

I wanna take this town

'Cos I light up when the sun goes down

I wanna rock this joint (rock this joint)

I wanna shake this place

'Cos I wanna die with a smile on my face

I said hey, yeah-hey-hey

I said hey, yeah-hey-hey

The whole damn place spilled into the street

Climbing on cars, high on this heat

Up on the roof, Johnny jived with his date

Cops came by, it was far too late

I said hey, a-hey

When Johnny came to, his head was a mess

Woke up, dreamin''bout a skin-tight dress

He found a message at the end of his bed

But the words he can’t get right out of his head

I wanna rock this joint (rock this joint)

I wanna take this town

'Cos I light up when the sun goes down

I wanna rock this joint (rock this joint)

I wanna shake this place

'Cos I wanna die with a smile on my face

I said hey, yeah-hey-hey

I said hey, yeah-hey-hey

I wanna rock this joint (rock this joint)

I wanna take this town (take this town)

I wanna rock this joint (rock this joint)

I wanna shake this place (shake this place)

'Cos I light up when the sun goes down

'Cos I wanna die with a smile on my face

I said hey, hey-hey-hey

I said hey, hey-hey-hey

Перевод песни

Ол сол жерде Джонни болды, ол қызарып кетті

Баяу жүріп, көп темекі шегетін

Ол жүкбоксқа әуес, қолы бір жамбас болды

Үлкен үлкен көздер және ашық қызыл еріндер

Мен эй, иә-эй-эй дедім

Олар еденнің ортасына қарай жеңіл жүрді

Олар бұрын-соңды болмағандай билей бастады

Ол жынды сияқты, көпшілікке соқтығысады

Екі үстелдің үстінде, қатты айқайлап

Мен бұл буынды тербеткім келеді (бұл буынды дірілдеткім келеді)

Мен бұл қаланы алғым келеді

'Себебі мен күн батқанда жанамын

Мен бұл буынды тербеткім келеді (бұл буынды дірілдеткім келеді)

Мен бұл жерді шайқағым келеді

'Себебі менің жүзімде күлімдеп өлгім келеді

Мен эй, иә-эй-эй дедім

Мен эй, иә-эй-эй дедім

Қарғыс атқан жердің бәрі көшеге төгілді

Осы ыстықта көліктерге                                                                                                                                                                                                                                                                                          |

Шатырда Джонни өзінің күнімен дейді

Полицейлер келді, әлде кеш болды

Мен эй, а-эй дедім

Джонни келгенде, оның басы шатасқан

Оянып, теріні жабатын көйлек туралы армандадым

Ол төсегінің шетінен хабарлама тапты

Бірақ ол сөздерді оның басынан шығара алмайды

Мен бұл буынды тербеткім келеді (бұл буынды дірілдеткім келеді)

Мен бұл қаланы алғым келеді

'Себебі мен күн батқанда жанамын

Мен бұл буынды тербеткім келеді (бұл буынды дірілдеткім келеді)

Мен бұл жерді шайқағым келеді

'Себебі менің жүзімде күлімдеп өлгім келеді

Мен эй, иә-эй-эй дедім

Мен эй, иә-эй-эй дедім

Мен бұл буынды тербеткім келеді (бұл буынды дірілдеткім келеді)

Мен осы қаланы алғым келеді (осы қаланы алғым келеді)

Мен бұл буынды тербеткім келеді (бұл буынды дірілдеткім келеді)

Мен бұл жерді шайқағым келеді (бұл жерді шайқағым келеді)

'Себебі мен күн батқанда жанамын

'Себебі менің жүзімде күлімдеп өлгім келеді

Мен эй, эй-эй-эй дедім

Мен эй, эй-эй-эй дедім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз