Төменде әннің мәтіні берілген Lover of Mine , суретші - Alannah Myles аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alannah Myles
Why do I feel like I’m losing you
Will it ever become what I’ve always wanted it to You tell me I’m the lucky one, how can you say that
When it breaks my heart to see another woman with you
Chorus:
Oh lover of mine, oh lover of mine
When it hurts so bad, I wanna hold you in my arms
Make me feel like you wanna be a lover of mine
After we’ve said all there is to say
Am I still in your heart or am I just in your way
My desire for you is running wild, jealousy, dangerous kind
When I see you looking at another woman that way
Chorus
Please set me free or give me a reason for trying to keep it alive
There is no need for us to be lonely
Give me some kind of hope, I’m walking a fine line
Chorus
Make me feel like you wanna be a lover of mine
Make me feel like you wanna be a lover of mine
Неліктен мен сені жоғалтқанымдай сезінемін
Ол мен әрқашан қалаған бола ма Мені бақыттымын деп айтасыз, қалай айта аласыз?
Сізбен бірге басқа әйелді көргенде жүрегім ауырады
Хор:
Әй, ғашығым, ғашығым
Қатты ауырғанда, мен сені құшағымда ұстағым келеді
Маған ғашық болғыңыз келетінін сездіріңіз
Барлығын айтып болғаннан кейін айтылатын болды
Мен әлі сенің жүрегіңдемін бе, әлде сенің жолыңдамын ба?
Менің саған қалауым жабайы жүріп жүрген қызғаныш қауіпті түр
Сенің басқа әйелге осылай қарап тұрғаныңды көргенде
Хор
Мені босатыңыз немесе оны сақтап қалуға себеп беріңіз
Бізге жалғыздық қажет емес
Маған қандай да бір үміт беріңіз, мен жақсы сызықпен жүрмін
Хор
Маған ғашық болғыңыз келетінін сездіріңіз
Маған ғашық болғыңыз келетінін сездіріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз