Our World Our Times - Alannah Myles

Little tramp comin' up the strip with a hundred dollar smile

Sparks flyin' off her fingertips, drive the young cop wild

Some nights are wound so tight like a storm about to break

Better stand in your doorway when everything starts to shake

You get restless like a cat waking up at midnight,

Hungry, never quite satisfied

This is our world and these are our times

This is our world and these are our times

Little brother like a street god with a drop dead attitude

Say he's looking like a shadow now, runnin' low on green and food

Some lives are wound up tight like a wave about to crash

Hard times seem to multiply while the joy runs out so fast

You get restless like a kid crawling out of a bad dream

Hungry, never quite satisfied

Make way for the son of a rebel wired to a bottle of flame

He's got two black eyes and a purple heart and a bone hangin' on a chain

These times are like dynamite, a head-on with history

Some fool's bound to burn it all down, don't care about you and me

He'll get desperate like a child in the eye of a nightmare

Hungry, never quite satisfied

Кішкентай қаңғыбас жүз долларлық күлімсіреп жолақпен келе жатыр

Саусақтарының ұшынан ұшқындар ұшып, жас полицейді жабайы айдады

Кейбір түндер соқтығысқалы тұрған дауыл сияқты қатты жараланады

Барлығы дірілдей бастағанда есік алдында тұрған жөн

Түн ортасында оянған мысықтай мазасызданып,

Аш, ешқашан толық қанағаттанбайды

Бұл біздің әлеміміз және бұл біздің заманымыз

Бұл біздің әлеміміз және бұл біздің заманымыз

Көше құдайы сияқты кішкентай інім өлі көзқарасы бар

Ол қазір көлеңкеге ұқсайды делік, жасыл және тамақ азаяды

Кейбір өмірлер соқтығысқалы тұрған толқын сияқты қатты оралады

Қуаныш тез таусылып жатқанда, қиын күндер көбейетін сияқты

Жаман түстен жорғалаған баладай мазасызданып кетесің

Аш, ешқашан толық қанағаттанбайды

Жалын бөтелкесіне жалғанған бүлікшінің ұлына жол беріңіз

Оның екі қара көзі, күлгін жүрегі және шынжырда ілулі тұрған сүйегі бар

Бұл уақыт динамит сияқты, тарихпен бетпе-бет келеді

Бір ақымақ мұның бәрін өртеп жіберуі мүмкін, сен екеумізді ойламаңыз

Ол қорқынышты түс көрген бала сияқты шарасыз болады

Аш, ешқашан толық қанағаттанбайды