Төменде әннің мәтіні берілген Barro Y Hielo , суретші - Aitana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aitana
Soy una ventana mirando al mar en un día de invierno
Soy todo lo que el tiempo no ha logrado arrastrar
Tú eres esa huella que quiero borrar, un laberinto inmenso
Eras el abrigo y ahora enfrías mi hogar
Se fue, se fue perdiendo
Y hoy hay silencio
Se fue, se fue sin dueño
Se fue lo nuestro
Fuimos la ventana que mira al mar, la libertad de un preso
Fuimos el secreto de una estrella fugaz que no cumplió el deseo
Se fue, se fue fundiendo
Hay barro y hielo
Se fue, se fue;
no supimos cómo, pero se fue
Se fue lo nuestro
Lo nuestro
Se fue, se fue perdiendo
Y hoy hay silencio
Se fue, se fue sin dueño
Se fue lo nuestro
Se fue, se fue fundiendo
Hay barro y hielo
Мен қыстың күні теңізге қарайтын тереземін
Мен уақыт сүйрете алмағанның бәрімін
Сен мен өшіргім келетін ізсің, орасан зор лабиринтсің
Сіз пальто болдыңыз, енді сіз менің үйімді салқындатасыз
Ол кетіп қалды, ол жоғалды
Ал бүгін тыныштық
Кетті, иесіз қалды
біздікі кетті
Біз теңізге қарайтын терезе едік, тұтқынның еркіндігі
Тілегін орындамаған аққан жұлдыздың сыры едік
Жоқ болды, еріп кетті
Балшық пен мұз бар
Кетті, кетті;
біз қалай екенін білмедік, бірақ ол өтті
біздікі кетті
біздікі
Ол кетіп қалды, ол жоғалды
Ал бүгін тыныштық
Кетті, иесіз қалды
біздікі кетті
Жоқ болды, еріп кетті
Балшық пен мұз бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз