Ray - Aimee Mann

Ray, as of today

I can’t say

Things will ever be the same

And that could be a shame

'Cause, though

I think I know

Another lonely exile when I see one

And you appear to be one

Still?

I’m playing down 'cause I could really be found

If you’ve got it to spare

I’m playing it cool but it’s terribly cruel

'Cause I ought to be there

And Ray, what can I say

You don’t know me And it’s just wishful thinking

To keep myself from sinking

And hence no evidence

To support any theory I have handy

That you could understand me And so?

I’m playing down 'cause I could really be found

If you’ve got it to spare

I’m playing it cool but it’s terribly cruel

'Cause I ought to be there

'Cause you’re as bad off as me And Ray, can we repay

Ourselves for days that we’ve lost

Through indecision

With one of recognition

If so, then here I go

'Cause some things you know

And some you just believe in And hope it comes even

Oh?

I’m playing down 'cause I could really be found

If you’ve got it to spare

I’m playing it cool but it’s terribly cruel

'Cause I ought to be there

I ought to be there

I ought to be there

Рэй, бүгінгі                           бүгін

Мен айта алмаймын

Барлығы бұрынғыдай болады

Бұл ұят  болуы мүмкін

Өйткені, бірақ

Мен білемін деп ойлаймын

Бір көргенде тағы бір жалғыз қуғын

Және сіз бір адам болдыңыз

Әлі де?

Мен ойнап жатырмын, себебі мені  шынымен табу  мүмкін

Бос болсаңыз

Мен оны әдемі ойнап жатырмын, бірақ бұл өте қатыгез

Себебі мен сонда болуым керек

Ал Рэй, мен не айта аламын

Сіз мені білмейсіз Және бұл жай ғана арман

Батып кетпеу үшін

Демек, дәлелдемелер жоқ

Кез келген теорияны қолдау                               

Сіз мені түсіне аласыз ба?

Мен ойнап жатырмын, себебі мені  шынымен табу  мүмкін

Бос болсаңыз

Мен оны әдемі ойнап жатырмын, бірақ бұл өте қатыгез

Себебі мен сонда болуым керек

«Мені және Рэйден зардап шеккен болсаңыз, біз қайтара аламыз

Біз жоғалтқан күндер үшін өзімізді

Шешімсіздік арқылы

Бір тану мен

Олай болса, онда мен барамын

Себебі сіз білетін кейбір нәрселер

Ал кейбіреулеріне жай ғана сенесіз және оның және және болатын болатынына  үміттенеміз

О?

Мен ойнап жатырмын, себебі мені  шынымен табу  мүмкін

Бос болсаңыз

Мен оны әдемі ойнап жатырмын, бірақ бұл өте қатыгез

Себебі мен сонда болуым керек

Мен сонда болуым керек

Мен сонда болуым керек