Philly Sinks - Aimee Mann

It’s always locusts, or floods, or drought

And then it’s parties or prayer

He picks a girl he can live without

And puts her down over there

Philly thinks, and when he thinks he can’t feel anymore

Philly drinks, and when he drinks, all the drunks hit the floor

Philly sinks, and when he sinks you go down

And when you do, you both drown

Congratulations, you hit the mark

You got the bird on the wing

The animatronic bloodhounds bark

The wind-up mockingbirds sing

Philly thinks, and when he thinks you can’t feel anymore

Philly drinks, at least he did when you knew him before

Philly sinks, but now the glass is a girl

But now the girl is a frown

Well, you can put in your oar

But you’re hoping for more

Like the gulls and the freighters they follow around

And if the rowing gets dull

Just knock a hole in the hull

And let the ocean swallow you down

Philly thinks, and when he thinks he can’t swim anymore

Philly drinks, until the tide pulls away from the shore

Philly sinks, and when he sinks you go down

And when you do, you both drown

Бұл әрқашан шегіртке, су тасқыны немесе құрғақшылық

Содан кейін бұл кештер немесе дұға

Ол онсыз өмір сүре алатын қызды таңдайды

Және оны сол жерге жатқызады

Фили ойлайды, ал ол сезінбейтінін сезгенде

Фили ішеді, ал ол ішкенде, барлық мастар еденге соғылады

Филли суға батады, ал ол суға батқанда, сіз төмен түсесіз

Ал мұны істегенде екеуің де батып кетесіңдер

Құттықтаймыз, межеге жеттіңіз

Сіз құсты қанатта алдыңыз

Анимациялық қанқұйғыштар үреді

Күлдіргіш құстар ән салады

Фили ойлайды, ал ол сені енді сезінбейтін деп ойласа

Фили ішеді, кем дегенде, сіз оны бұрын білетін кезде ішкен

Фили суға батады, бірақ қазір стақан қыз

Бірақ қазір қыз қабағайды

Қалақыңызды қоюға болады

Бірақ сіз көбірек үміттенесіз

Шағалалар мен жүк таситын кемелер сияқты

Ал егер есу күңгірттенсе

Тек корпустағы тесікті соғыңыз

Ал мұхит сізді жұтып жіберсін

Филли ойланып, енді жүзе алмайды деп ойлады

Фили су жағадан ағылғанша ішеді

Филли суға батады, ал ол суға батқанда, сіз төмен түсесіз

Ал мұны істегенде екеуің де батып кетесіңдер