How Am I Different - Aimee Mann

I can’t do it, I can’t conceive

You’re everything you’re trying to make me believe

'Cause this show is too well designed

Too well to be held with only me in mind

And how, how am I different?

How, how am I different?

How, how am I different?

I can’t do it, so move along

Do you really want to wait until I prove you wrong?

And don’t tell me, let me guess

I could change it all around if I would just say yes

But how, how am I different?

How, how am I different?

How, how am I different?

And just one question before I pack

When you fuck it up later, do I get my money back?

I can’t do it, and as for you

Can you in good conscience even ask me to?

'Cause what do you care about the great divide

As long as you come down on the winner’s side?

And how, how am I different?

How, how am I different?

How, how am I different?

(Different) Different

(Different) Different

(Different)

And just one question before I pack

When you fuck it up later, do I get my money back?

(Do I get my money back?)

Just one question before I pack

When you fuck it up later, do I get my money back?

(Do I get my money back?)

Just one question before I pack

When you fuck it up later, do I get my money back?

(Do I get my money back?)

Мен мұны істей алмаймын, мен ойлана алмаймын

Сіз мені сендіргіңіз келетін барлық нәрсесіз

Себебі бұл шоу тым жақсы жобаланған

Тек менімен ғана ұсталғыңыз келмейді

Ал мен қалай,                                                                                                                                                                                                                               |

Қалай, мен                                                                                                                                |

Қалай, мен                                                                                                                                |

Мен оны жасай алмаймын, сондықтан бірге жүріңіз

Мен қателескеніңізді дәлелдегенше күткіңіз келе ме?

Маған айтпаңыз, мен болжап көрейін

«Иә» десем, бәрін өзгерте алар едім

Бірақ мен қалайсың?

Қалай, мен                                                                                                                                |

Қалай, мен                                                                                                                                |

Мен жинамас бұрын бір сұрақ

Сіз оны кейінірек жеңген кезде, мен ақшамды қайтарып аламын ба?

Мен олдай алмаймын, ал сен үшін

Сіз таза ар-ұжданмен мені сұрай аласыз ба?

«Сіз ұлы бөліну туралы не ойлайсыз?

Жеңімпаздың  жағында  түссеңіз болмайсыз ба?

Ал мен қалай,                                                                                                                                                                                                                               |

Қалай, мен                                                                                                                                |

Қалай, мен                                                                                                                                |

(Әртүрлі) Әртүрлі

(Әртүрлі) Әртүрлі

(Әртүрлі)

Мен жинамас бұрын бір сұрақ

Сіз оны кейінірек жеңген кезде, мен ақшамды қайтарып аламын ба?

(Мен ақшамды қайтарып аламын ба?)

Мен жинамас бұрын бір сұрақ

Сіз оны кейінірек жеңген кезде, мен ақшамды қайтарып аламын ба?

(Мен ақшамды қайтарып аламын ба?)

Мен жинамас бұрын бір сұрақ

Сіз оны кейінірек жеңген кезде, мен ақшамды қайтарып аламын ба?

(Мен ақшамды қайтарып аламын ба?)