Could've Been Anyone - Aimee Mann
С переводом

Could've Been Anyone - Aimee Mann

Альбом
Whatever
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263400

Төменде әннің мәтіні берілген Could've Been Anyone , суретші - Aimee Mann аудармасымен

Ән мәтіні Could've Been Anyone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Could've Been Anyone

Aimee Mann

Оригинальный текст

It’s so hard not to blame you

It’s hard not to put all the blame on you

'Cause you knew from the start

There was one little part you would not let through

I’m sure there were even moments when you thought

You might someday finish what you’d begun

But that could’ve been anyone

Could’ve been anyone

I lost my place in the sun

Well, never mind

It could’ve been anyone

So we all make mistakes

It just figures you’d make me the biggest one

I was saving it up

Now it’s spent and I don’t know

What I spent it on

But now I find if you try hard enough

You can wear it down 'til it’s just about gone

'Til you could’ve been anyone

You could’ve been anyone

You lost your place in the sun

Well, never mind

Could’ve been anyone

Your pattern is different

From what it implies

The words may be true but

I realize

It isn’t description so much as disguise

Don’t worry, you can learn to live without

You’ve got a lifetime of that to draw upon

And anyway

It could’ve been anyone

You lost your place in the sun

Lost your place in the sun

Oh, you lost your place in the sun

Well, never mind

Never mind

It could’ve been anyone

Lost your place in the place

Never mind…

(Could've been anyone…)

(You lost you place in the sun)

(I think that’s enough now)

(You lost you place in the sun)

Перевод песни

Сізді кінәламау өте қиын

Барлық кінәні өзіңізге артпау қиын

Өйткені сіз басынан-ақ білетінсіз

Сіз өткізбейтін бір кішкене бөлік болды

Сіз ойлаған сәттер де болғанына сенімдімін

Сіз бастаған ісіңізді бір күні аяқтай аласыз

Бірақ бұл кез келген адам болуы мүмкін

Кез келген адам болуы мүмкін

Мен күн орнымды жоғалдым

Жақсы, қарсы емес

Бұл кез келген адам болуы мүмкін

Сондықтан бәріміз қателіктер жібереміз

Бұл сен мені ең үлкен жасайтыныңды көрсетеді

Мен оны сақтап отырдым

Қазір ол жұмсалды, мен білмеймін

Мен оны не жұмсадым

Бірақ қазір сіз жеткілікті көп тырыссаңыз, мен білемін

Оны аз болғанша киюге болады

Сіз кез келген адам бола алғанға дейін

Сіз кез келген адам болуыңыз мүмкін еді

Сіз күн астында орныңызды жоғалттыңыз

Жақсы, қарсы емес

Кез келген адам болуы мүмкін

Үлгі                              бө өөр                      өрнегі                өрнегі

Ол нені білдіреді

Бұл сөздер дұрыс болуы мүмкін, бірақ

Мен түсінемін

Бұл сипаттама емес, масқара емес

Уайымдамаңыз, онсыз өмір сүруді үйренуге болады

Сізде осыған сүйенетін өміріңіз бар

Және бәрібір

Бұл кез келген адам болуы мүмкін

Сіз күн астында орныңызды жоғалттыңыз

Күннің астында орнын жоғалтты

О, сен күннің астында орнын жоғалтып алдың

Жақсы, қарсы емес

Оқасы жоқ

Бұл кез келген адам болуы мүмкін

Орныңызды жоғалдыңыз

Оқасы жоқ…

(Кез келген адам болуы мүмкін ...)

(Сіз күннің астында орнын жоғалттыңыз)

(Менің ойымша, бұл қазір жеткілікті)

(Сіз күннің астында орнын жоғалттыңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз